Temporada 4
21 episódios · 1980
It's full throttle ahead for an action-packed season of fast-paced fun!
1Go-Cart Terror
A friendly go-cart race between the CHP and the fire department kids' teams results in some unwelcome competition. Sonny Bono costars.
2Sick Leave
An officer's erratic behavior is such serious subject matter that it is the series' only episode (and perhaps in all of television's history) produced without a soundtrack.
3To Your Health
The daring duo investigates a series of sabotaged trucks, while Ponch "goes green" to impress two pretty proprietors of a health food store.
4The Poachers
While giving chase in the forest, Ponch and Jon encounter a Native American man who's teaching his son the old honored ways of wildlife survival.
5The Great 5K Star Race and Boulder Wrap Party (1)
The guys save Hollywood icon Milton Berle's Malibu mansion from a threatening boulder. Gilligan's Island's Tina Louise costars.
6The Great 5K Star Race and Boulder Wrap Party (2)
At an A-list Hollywood party, Ponch and Jon get down with stars Gil Gerard, Cindy Williams, Todd Bridges, Rose Marie, Gary Burghoff and more!
7Satan's Angels
When a ruthless biker gang kidnaps Officer Clark, the boys gun it to save her, while Sgt. Getraer's wife suffers false labor pains.
8Wheels of Justice
When a hospital gas main breaks, Ponch and Jon evacuate all the babies from the maternity ward to the only safe place they can think of -- CHP command HQ!
9Crash Course
A getaway driver (Dan Stroud) promotes himself to armed robber, while Ponch is thrown off balance over his bank account.
10Forty Tons of Trouble
A gang of thieves steals construction equipment, while the CHP drag race threatens to be a real drag. Robert Englund (A Nightmare on Elm Street films) costars.
1111-99: Officer Needs Help
What happens when officers go down in the field? The pressure is on to find a solution -- especially when organized crime gets the same intel at the same time.
12Home Fires Burning
The guys are confident over an upcoming basketball game until they find out they're playing the amazing King Charles Unicycling Basketball Troupe!
13Sharks
A day off for scuba diving fun turns out to be anything but when Ponch and Jon face off with a band of underwater drug smugglers and man-eating sharks!
14Ponch's Angels (1)
In an attempt to get even, Sgt. Getraer assigns Ponch to train a group of insubordinate female recruits. Famous Playmate Barbi Benton costars.
15Ponch's Angels (2)
Ponch's recruits have their work cut out for them, and it's going to take more than good looks to take down an entire criminal operation.
16Karate
Ponch attempts to rid his old neighborhood of crime, but his rivals do everything they canto make that impossible. Danny Bonaduce costars.
17New Guy in Town
Ponch and Jon are hunted by a man who's determined to avenge his twin brother's death, while a perfectionist joins the squad intent on driving everyone crazy.
18The Hawk and the Hunter
Officer Baricza spends more and more time helping his father with his crop-dusting business and less and less time doing police work -- until his pals pitch in.
19Vigilante
Mod Squad's Michael Cole costars in this thrilling episode about a criminal once arrested by Sgt. Getraer, who is back and on a terrifying rampage.
20Dead Man's Riddle
Joanna Herns (Growing Pains) is featured in this touching episode about a psychologist who fears she may have caused a serious car accident.
21A Simple Operation
Sgt. Getraer is injured and, while in the hospital, witnesses a man assaulting a patient. Now the assailant tries to make sure that Getraer won't live to tell.