1A Primeira Luz
Abalados por perdas dolorosas, Tandy e Tyrone ganham superpoderes inexplicavelmente conectados.
2Fuga
Tandy e Tyrone exercitam seus músculos sobrenaturais. Ty está determinado a pegar um assassino intocável, e Tandy foge de uma ameaça do passado.
3Vidro Manchado
Durante a fuga de Tandy, ele e Tyrone têm uma visão do futuro. Ty procura uma sacerdotisa vudu para entender seus dons sombrios.
4Chamada e Resposta
Tandy e Tyrone finalmente ficam cara a cara com a única pessoa que entende suas experiências. Tandy começa a investigar a explosão da plataforma.
5Jogada Ofensiva
Ty decide levar uma vida normal como jogador de basquete e estudante, mas a conexão com Tandy continua firme e forte.
6Ilusões
Tia Chantelle prevê um destino sombrio para a dupla. A armadilha de Ty para Connors é mal planejada. Tandy ganha a confiança de um funcionário da Roxxon.
7Comedores de Lótus
Ty e Tandy testam a combinação de seus poderes quando encontram um homem em estado catatônico, que pode ajudar a limpar o nome de Nathan.
8Histórias de Fantasmas
No aniversário da explosão da Roxxon, Ty e Tandy relembram de forma inesperada aqueles que tanto amavam.
9Golpe Baixo
Com a curta duração das vitórias, o par retoma os hábitos problemáticos do passado. Tandy parte para um roubo e Ty apronta na escola.
10Cidade em Colapso
Em Nova Orleans, Tyrone e Tandy usam seus poderes para combater moradores violentos, infectados pelo vazamento da Roxxon.