
- 1
Family
O próximo capítulo da vida de Colton começa quando ele se abre com a mãe e planeja outras conversas. O amigo e atleta olímpico Gus Kenworthy oferece seu conselho.
- 2
Football
Colton se prepara para conversar com seu técnico do colégio, e os ex-jogadores da NFL Michael Sam, David Kopay e Esera Tuaolo contam sua história como atletas gays.
- 3
Friends
Em Nashville, Colton passa um tempo com o radialista country Cody Alan, mas a pressão para se enturmar em uma festa pode ser um pouco demais.
- 4
Church
Colton pensa na sua relação com Deus, se abre para seus irmãos de fé e restabelece o vínculo com os membros da Igreja da Comunidade Metropolitana.
- 5
The Public
Depois de várias conversas em particular, Colton decide se assumir na TV. Em Nova York, ele visita o histórico Stonewall Inn com o pai e Gus.
- 6
The Past & The Future
Críticas duras obrigam Colton a relembrar algumas escolhas do passado. Ele busca a ajuda de amigos e mentores para trilhar seu caminho de agora em diante.