
1Feito Pra Matar: Parte 1
Os CSI investigam em primeira mão os bastidores do Cirque Du Soleil para determinarem o que pode ter contribuído para a morte prematura de uma jovem dançarina.
2Feito Pra Matar: Parte 2
Grissom fica fascinado quando todos os detalhes de uma miniatura são idênticos aos da cena de crime real, e ele tenta resolver o caso usando as pistas fornecidas.
3Etiqueta
Enquanto Grissom lidera um grupo de estudantes numa excursão do CSI, os mortos “falam” quando os CSI investigam, cada um narrando seu próprio caso.
4Batendo em Turistas
Quando um homem inocente é atacado brutalmente e espancado até a morte por o que parece ser um monstro numa capa preta, os CSI são chamados para investigar, e descobrem que um ataque similar aconteceu minutos depois.
5Traição
Quando uma mulher morta é encontrada pendurada numa cruz dentro de uma igreja, a equipe segue a evidência para descobrir um triângulo amoroso bizarro que volta até os dias de colegial da vítima.
6Desaparecidos
Quando dois garotos são dados como desaparecidos, um vizinho assediador é o primeiro suspeito. Numa tentativa de conseguir uma confissão, Grissom pede ajuda ao pedófilo para pegar o sequestrador dos meninos.
7Post Mortem
Enquanto investigam o assassinato de uma mulher mais velha, Grissom recebe uma réplica em miniatura da cena do crime; Greg comparece a uma audiência para verificar sua culpa na morte acidental de um adolescente.
8Coincidência
Quando gêmeas idênticas são encontradas mortas, a evidência nos dois casos não prova imediatamente uma conexão entre as duas mortes.
9Lenda Viva
Grissom e sua equipe investigam uma sequência de assassinatos em Las Vegas que podem estar conectadas a um infame chefe da máfia dos anos 70 que desapareceu há muitos anos.
10Louco Motivas
Quando os CSI processam pistas depois de um assassinato em uma fábrica de aves, as evidências os levam a casa de um homem que coleta trens em miniatura e outras parafernálias em miniatura.
11Deixando Las Vegas
O testemunho de Catherine na corte não é suficiente para condenar um assassino. Adam Novak, com quem Catherine teve um breve encontro romântico, é o advogado que representa o assassino e quem vai assegurar sua liberdade.
12Doce Desconhecida
Conforme Catherine e Keppler começam a investigar o assassinato de uma adolescente desconhecida, ambos concordam que o assassino, que foi meticuloso em remover evidências do corpo e nas áreas próximas, é provavelmente um reincidente.
13Armação
O suspeito principal do assassinato de alto perfil do político antidrogas Danilo Zamesca é Thomas Simon, o maior fornecedor de drogas da costa oeste.
14Mercado de Encontros
Um caso envolvendo o corpo incendiado de um homem, de quem os ossos e tecidos colhidos levam Nick e Keppler para o mundo perturbador da venda ilegal de partes de corpos humanos.
15Lei da Gravidade
Grissom retorna de seu ano sabático ensinando, enquanto o novo membro da equipe Michael Keppler tenta desesperadamente manter seu passado sombrio escondido de seus colegas.
16Monstro Numa Caixa
A equipe do CSI precisa rapidamente dissipar o choque de que o verdadeiro assassino das miniaturas não é o falecido Ernie Edward Dell, que cometeu suicídio depois de confessar os assassinatos.
17Ídolos Caídos
A sofisma de Grissom sobre dois jovens namorados desaparecidos, que podem ter fugido para o México, é rapidamente anulada pela descoberta de gotas de sangue na vaga do estacionamento do rapaz na escola.
18Olhos Vazios
Ao analisar a casa onde várias dançarinas foram assassinadas, Sara é assombrada pelos olhos assustados e pelas últimas palavras enigmáticas da sexta vítima que ela descobre.
19Influentes
Greg é forçado a confrontar novamente a mãe e irmão hostis do bandido que ele matou em legítima defesa há meses, quando a equipe do CSI descobre que o irmão está envolvido num novo caso de assassinato.
20Cobaias
Enquanto Grissom e o resto dos CSI estão investigando casos novos, Hodges leva Archie, Henry, Mandy e Wendy a acreditarem que Grissom quer que eles se unam naquela noite na tentativa de resolver a série dos quatro assassinatos das miniaturas.
21Acabando Bem
Na tentativa de identificar o assassino de um antigo boxeador que vivia com um grupo de prostitutas que o detestavam, os CSI devem estabelecer qual dos muitos atos que ameaçaram a vida dele naquela noite, realmente o matou.
22Lagartos Saltitantes
A equipe do CSI investiga o assassinato de uma dealer de vinte-e-um da qual o marido distante tem ligação com um clube de pessoas que acreditam em OVNIs.
23Dois Homens em Conflito e Uma Dominatrix
Sara está inquieta com Grissom se reunindo com Lady Heather durante a investigação do CSI de sua tentativa de assassinato, por um cliente que ela se recusa a dar o nome.
24Boneca Viva
Conforme a equipe do CSI se aproxima de identificar o assassino das miniaturas, Sara some misteriosamente, forçando que seu relacionamento com Grissom seja exposto.