Temporada 3
13 episódios · 2010
Set a year after season two, Patty's focus now rests on Louis Tobin, the patriarch of a wealthy family, who has just confessed to orchestrating the largest Ponzi scheme in Wall Street history. The government has tasked Hewes and Shayes with finding the Tobins' hidden money and uncovering any evidence that other family members had knowledge of the fraud. Ellen Parsons has taken a job at the New York District Attorney's office, but she finds herself being pulled further and further back into Patty's orbit. Tom, who had invested with Tobin, has lost 70% of his net worth, as have numerous others he helped invest. He struggles to keep his involvement from interfering with the case and secret from Patty.
1Seus Segredos estão Seguros
Patty Hewes foi designada pelo governo dos EUA para recuperar bilhões de dólares perdidos no maior esquema de fraude financeira da história de Wall Street. O novo caso coloca Patty contra a poderosa família Tobin, que inclui Joe Tobin, Marilyn Tobin e o advogado de confiança da família, Leonard Winstone. Enquanto isso, Ellen Parsons se adapta aos desafios de seu novo emprego e de sua nova vida, longe de Patty Hewes.
2O Cachorro está Mais Feliz sem Ela
Patty e Tom continuam a investigar o passado sórdido da família Tobin, enquanto Joe Tobin precisa escolher entre sua família e sua integridade. Ellen ajuda Tom em sua investigação sobre os Tobin, mas, ao fazer isso, recebe más notícias. Em meio a um divórcio conturbado, Patty e Phil encontram um ponto em comum: seu amado cachorro.
3O Voo é às 11:08
Patty se vê obrigada a correr contra o tempo para impedir que uma testemunha-chave no caso Tobin fuja do país. Enquanto isso, Ellen descobre um segredo de família sombrio e chocante.
4Não Jogue isso na Galinha
Patty confronta Louis Tobin sobre sua fraude enquanto seu filho, Joe, toma uma decisão que determinará o destino da família Tobin para sempre.
5Não é meu Aniversário
Patty Hewes entra em conflito com o promotor público por causa do acesso a uma testemunha-chave. Um candidato a emprego na Hewes & Shayes pede a Ellen sua opinião sobre Patty.
6Não se Esqueça de Agradecer ao Sr. Zedeck
Patty está sob enorme pressão do Ministério Público para avançar no caso Tobin e acaba fazendo um acordo com uma fonte improvável. Ellen descobre novas evidências sobre a morte de Louis Tobin e os problemas financeiros de Tom começam a afetá-lo de maneiras mais evidentes.
7Você Não me Substituiu
Patty envia Tom para fora do país para seguir o rastro do dinheiro da fraude de Tobin. Ellen precisa escolher entre seu novo chefe e Patty. Leonard Winstone deixa a cidade em circunstâncias misteriosas.
8Eu Pareço o Frankenstein
Carol Tobin desaparece repentinamente e cabe a Patty e Ellen encontrá-la. Arthur Frobisher retorna ao grupo para inaugurar sua nova fundação.
9Dirija com Tudo
Patty finalmente consegue encontrar Carol Tobin, que estava desaparecida, e a força a revelar a verdade sobre o fatídico Dia de Ação de Graças da família Tobin. Enquanto isso, a vida familiar de Ellen vira de cabeça para baixo e Frobisher começa a filmar seu filme.
10Diga-me Que Eu Não Sou Racista
Um desastre profissional se aproxima para Patty quando seus clientes pedem que ela seja afastada do caso Tobin. Tom toma uma atitude arriscada que pode custar o emprego de Ellen no Ministério Público.
11Toda essa Baboseira sobre sua Família
A principal testemunha de Patty é presa, forçando-a a fazer um acordo incomum com o Ministério Público. Frobisher revela um pouco demais sobre seu passado.
12Você era o seu Macaquinho
Patty e Ellen planejam destruir a família Tobin. Quando o emprego e o casamento de Tom Shayes desmoronam, ele forma uma aliança mortal.
13A Próxima Vai Entrar na sua Garganta
Ellen e Tom resolvem resolver a situação por conta própria, numa tentativa de vencer o caso Tobin; Patty Hewes é assombrada pelo preço que pagou pelo seu sucesso.