Temporada 3
13 episódios · 2013
Tara and her friends are now seniors at the Academy and no one can forget that the Company is watching. It will be a hard chase to the finish line to see who will be offered a contract and finally achieve what they have been working towards for so long... and who will have to find a new dream. The friends began their training as kids with a lot to learn about dancing, about life and about themselves. This year will prepare them to say goodbye to their school days and go out into the world as resilient, courageous dancers and young adults.
1Cola
É o último ano de Tara na Academia, e os preparativos de uma festa de aniversário surpresa para Abigail coincidem com um teste para a Companhia Nacional.
2Novas Regras
No primeiro dia como substituta no corpo de balé da Companhia, Tara fica chocada ao encontrar Saskia Duncan, que volta como bailarina principal.
3Segundas Chances
Kat usa uma tarefa do segundo ano para avaliar Nick, com quem ela compartilha um plano de mudança de vida. A volta de Christian à Academia é travada pelo Conselho Administrativo.
4Atalho
Ben tem a oportunidade de acelerar sua carreira formando uma parceria com Saskia, enquanto Tara luta para ajudar Kat, que está desenvolvendo um distúrbio alimentar.
5Padrões Negativos
Saskia arranja uma audição antecipada para Ben permanecer na Companhia Nacional, enquanto Ollie segue buscando alternativas de carreira.
6Finja Até Conseguir
Abigail faz um teste para um papel em um filme. Grace se esforça para participar da próxima turnê do terceiro ano, agravando o relacionamento de Ben e Tara.
7Graceland
Grace parece ter encontrado uma combinação perfeita com a vida na estrada até Zach tornar-se mais rigoroso na turnê. Na Academia, Kat estrela um filme independente.
8Viajando Leve
Quando Zach expressa dúvidas sobre a atração entre os protagonistas em Romeu e Julieta, Tara sente que é hora de levar seu relacionamento com Ben para o próximo nível.
9Não Seja Gentil ao me Desapontar
A conclusão da turnê do terceiro ano em um festival de gala traz à tona o melhor e o pior em Tara e Ben. Ollie faz uma tentativa desesperada por um momento de fama.
10N'Fekted
Christian e Ollie se preparam para uma competição de hip hop. Kat faz um teste para um papel menor em Coppelia e percebe que não precisa mais diminuir seu talento.
11Início de Uma Era
A contagem regressiva para as audições finais da Companhia começa quando os alunos ficam abalados com a notícia da aposentadoria de Jeffrey McEwan.
12Uma Tempestade Perfeita
O dia das audições finais para a Companhia Nacional de Balé chega trazendo superstições e velhas competições.
13Nada Em Troca de Nada
Os alunos aguardam a resposta sobre o contrato com a Companhia Nacional, e Tara lida com a possibilidade de futuros alternativos.