Temporada 3
10 episódios · 2022
Jen e Judy ficaram amigas por causa de um atropelamento. Agora, outro acidente chocante vai alterar o futuro dessa amizade.
1Já vimos esse filme
O acidente desencadeia lembranças ruins para Jen. Judy recebe notícias chocantes sobre Steve e Ben relembra algumas coisas do acidente.
2Precisamos conversar
Jen toma coragem para contar o diagnóstico à Judy. Charlie quer respostas e Ben sente o peso da culpa. Está chegando a hora de dar algumas respostas.
3O que temos aqui?
Enquanto aguardam os resultados do exame, Jen e Judy descobrem mais detalhes sobre a investigação do caso de Steve. Nick acha a estatueta de pássaro e conversa com Ben.
4Próximo passo?
Um funeral define o tom do dia. Judy recebe uma má notícia e reencontra uma velha amiga. Jen tenta consolar Ben, que está abatido.
5Não planejamos as coisas
Jen precisa lidar com um vazamento e uma festa mórbida. Judy tenta esconder uma decisão de vida importante. O luto destrói Ben ainda mais.
6Vamos vencer isso
Jen usa tudo o que aprendeu com o caso de sua mãe para ajudar Judy e se dedica ao tratamento da amiga. A obsessão de Nick por uma prova preocupa Perez.
7Podemos ser sinceros?
Após uma consulta médica reveladora, Jen compra um poncho e hesita em dar a notícia a Judy. Ben quer contar a verdade. Nick confronta Perez.
8Vamos achar um jeito
Jen tenta vender a casa da vizinha, mas fica nervosa com a investigação do FBI. Judy continua tentando fugir de sua realidade.
9O tempo está acabando
Judy já tomou sua decisão, mas a melhor amiga não está querendo cooperar. Aos prantos, Jen faz uma confissão e tenta assegurar um estudo clínico.
10Chegamos ao fim
Em fuga para o México, Jen e Judy encaram o passado e decidem o futuro, consolidando sua amizade.