1Entrando Numa Fria
Tom e seus amigos descobrem o Reino de Gelo e encontram o "Serra elétrica" lá dentro.
2Território Desconhecido
Alê e Eugênio entram em confilto com Tom e os outros treinadores quando Emplumada e Mestre das Teias desaparecem durante uma nevasca no Reino de Gelo.
3Jornada até o Vulcão de Neve
Jun luta para convencer Tom a confiar em sua fé em mitos ao invés de acreditar no Livro dos Dragões quando eles se aventuram em um lugar que o livro parece dizer que é extremamente perigoso.
4A Isca
As habilidades de liderança de Tom são questionadas por Eugênio quando as decisões de Tom levam ao fracasso ao tentar confrontar "Serra elétrica".
5O Luz da Noite: Parte 1
Tom e Trovão encontram um bebê Luz da Noite e devem conduzi-lo de volta ao reino natal do Trovão.
6O Luz da Noite: Parte 2
Quando a família de Luzes da Noite do Trovão é atacada pelos Fantasmas da Neve, Tom promete resgatá-los.