1A Novata
Manu, uma enfermeira novata, consegue estágio na Unidade 53, comandada pela Dra. Irene. Elas saem em um atendimento em uma comunidade, onde uma van colidiu com uma birosca.
2O Político
Um deputado enfarta enquanto transa com uma prostituta. Dr. Pedro, Manu e Vandam são acionados e vão ao hotel para atendê-lo, mas quando chegam lá, têm uma infeliz surpresa.
3O Julgamento
Dra. Glória enfrenta os fantasmas de seu passado quando se vê obrigada a procurar uma vaga para uma vítima de atropelamento em um hospital público onde trabalhou.
4Feliz Aniversário
No dia de seu aniversário, Vanessa lembra de sua trajetória enquanto trabalha com Dr. Pedro e Manu em um atendimento de uma família eletrocutada em um acidente de carro.
5O Monstro
Atendendo a um caso de uma mulher espancada por seu marido, um militar ciumento, Átila enfrenta traumas do passado, quando era enfermeiro do exército em uma missão na floresta.
6O Louco
Dr. Pedro, um cirurgião bipolar, lembra de sua infância com sua mãe doente, ao atender um chamado de um garoto que encontra sua mãe desacordada em um apartamento.
7A Culpa
Duda conta a história de seu passado e de seu perfil de conteúdo adulto para Átila e acaba tendo que atender o caso de uma prostituta espancada, uma antiga colega de trabalho.
8Pais e Filhos
Depois de fugir da cadeia, Marcelo, o pai de Vandam, com um plano delirante, invade a Unidade 53 junto de seus comparsas bandidos e fazem toda a equipe de reféns.
9A Canção
Ao atender o caso de um homem surtado que esfaqueia um noivo e toma a noiva de refém, Manu lembra da história de seu irmão, vítima de um sequestro, e da enfermeira que cuidou dele.
10Mal de Família
Em uma noite chuvosa, um desabamento de terra deixa o carro de uma família soterrado. Irene vai ter que reunir a equipe da Unidade 53 para salvar todas as vítimas desse acidente.