← Velozes e Furiosos: Espiões do Asfalto
4ª Temporada: México
8 episódios · 2021
Ms. Nowhere e a equipe de Tony são acusados de um crime no qual não tiveram envolvimento antes, e fogem para o México para encontrar o verdadeiro culpado, limpar seus nomes e fugir de um superagente imparável que os caça.
1Perseguindo Fantasmas
Ms. Nowhere ganha uma festa na sede quando uma perseguição mundial leva a uma grande captura. Mas a comemoração pode durar pouco.
2O Comboio
Frostee trabalha para garantir a segurança da Ms. Nowhere e dos Espiões do Asfalto. E agora que a agência está contra eles, é hora de agirem por conta própria.
3Os Fugitivos
Fugindo e sem grana, a equipe decide correr para conseguir dinheiro e chegar à Cidade do México.
4Moray
Ms. Nowhere e os Espiões do Asfalto encontram uma pista de quem pode tê-los incriminado, e o grupo decide invadir um baile de máscaras na Cidade do México.
5Rei Ocelote contra Mariposa
Ms. Nowhere e Echo confrontam Palindrome, Cisco encontra Tuco no ringue de luta livre, e Layla diz a Frostee que sente que não é querida na equipe.
6O Cerco
Presa num caminhão, a equipe precisa de ajuda com a polícia na cola deles — e o auxílio pode vir de onde menos esperam: do novato no pedaço.
7Labirinto
Mais uma vez, os Espiões do Asfalto correm contra o tempo! Agora, precisam impedir que a Cidade do México seja destruída pela máquina de vulcão de Moray.
8Lava por Todo Lado
Nos túneis subterrâneos cheios de lava, os Espiões do Asfalto tentam uma última cartada para impedir o plano de Moray de uma vez por todas.