1Sonho
Entrar para um time grande era a realização de um sonho. Mas algumas noites antes de um incidente no Ninho do Urubu, havia sinais de que algo estava errado.
2Pesadelo
A tragédia interrompe os sonhos dos garotos. Com as autoridades investigando o Ninho do Urubu, as famílias das vítimas encaram seu pior pesadelo.
3Despertar
Anos depois, as famílias revisitam lugares marcantes, jornalistas e advogados mergulham no caso e as vítimas que sobreviveram contam suas histórias.