← Ghost in the Shell: Stand Alone Complex
Temporada 2
26 episódios · 2004
A história continua acompanhando as aventuras dos principais membros da Seção 9: Motoko Kusanagi, Batou e Togusa. A série mantém o formato episódico e retrata a Seção 9 lidando com questões políticas, como o acolhimento de refugiados e intrigas nucleares. Outra instituição governamental, o Departamento de Informação do Gabinete, entra em confronto direto com a Seção 9. Além disso, uma organização terrorista que se autodenomina "Individual Eleven" entra em cena.
1DI: Reativação– REENCORPAR
A group of terrorists identifying themselves as the "Individual Eleven" barricade themselves within the Chinese Embassy. Section 9 is called in to eliminate the terrorists without any civilian casualties, all before the scheduled police raid.
2DI: Bem-Alimentado Me - CRUZEIRO NOTURNO
A refugee living in Japan has plans to "reset the world" and change things. But are his plans merely violent daydreams, or something more sinister?
3DI: Sábado à noite e domingo de manhã - OLHO DE DINHEIRO
=A hacker and thief by the name of Cash Eye plans on infiltrating a vault during a party, and Section 9 is called in to prevent it. But there are a number of strange elements in this case that don't all add up.
4DU: Inimigo natural - INIMIGO NATURAL
A routine live-fire exercise goes wrong, leaving a fleet of AI controlled helicopters flying above a refugee area, firing on anyone who comes near. And a mysterious and creepy man known as Gohda arrives to tell Section 9 how to handle it.
5IN: Aqueles que têm o motivo - INDUTÂNCIA
An assassination threat has been made against Prime Minister Kayabuki; Section 9 is called to serve as bodyguards Meanwhile, investigation on the Individual Eleven turns up some interesting history.
6DI: Fonte de Calor Latente - ESCAVAÇÃO
A seemingly run-of-the mill hit-and-run turns into anything but when Togusa investigates. While in Tokyo, he discovers a secret from the past the GSDF is trying to keep hidden deep underground.
7DU: A Melodia Rapsódica de uma Nação Passada - 239pu
Plans have been leaked to terrorists that the plutonium recovered from the underground nuclear facility in Tokyo is to be moved. Section 9 is called in to ensure the plutonium reaches its destination, and Gohda is there again.
8DI: Jantar Vegetariano – COMIDA FALSA
While on a stakeout of a Taiwanese vegetarian restaurant, Section 9 finds out that someone is pulling strings and feeding misinformation to the Public Safety Sections.
9DU: A Esperança Chamada Desespero – AMBIVALÊNCIA
The Tachikomas and the Major continue to investigate Gohda and his motives, while the rest of Section 9 are out to stop a string of suicide bombings.
10DI: Um Homem Irritado - JULGAMENTO
Togusa is brought up on charges after he becomes involved with a murder while off duty. But during the course of the trial, it becomes clear who the attorney is really after.
11IN: Labirinto de Grama – AFETO
While field testing new recruits, the Major finds herself hacked, and an old woman tells her a story from her past.
12IN: Para aqueles sem sequer um nome... – SELECON
The Tachikomas, Ishikawa, and Borma locate a suspicious file believed to be the Individual Eleven virus, The Major, Batou, Saito go after Kuze, and the Individual Eleven prepare to put their plan into action.
13DI: Rosto – MAQUIAGEM
With the latest Individual 11 incident still fresh in the public's mind, Section 9 discovers that only a skilled face sculptor could have created Kuze's prosthetic face. Since only two artists fit that description, they quickly locate the craftsmen and go to question them.
14DI: Cuidado com o Olho Esquerdo – CARA DE POKER
Saito recounts his first run-in with the Major, and how he became part of the group that would eventually become Section 9.
15DI: Tarde das Máquinas – PAT.
During a scheduled maintenance, the Tachikomas begin to chat away about the Individual Eleven. While talking in their new "forum", Batou and Togusa appear and take one of the Tachikomas - who just happens to be Batou's pet - with them to Spring-8 to look at the scientific evidence gathered on the Individual Eleven.
16IN: O Fato de Estar Lá – OUTRA CHANCE
The Prime Minister is alerted to the existence of "hub cyberbrains," while Ishikawa returns from the peninsula to report on what he found out about Kuze's past.
17DI: Mãe e Filho – DADOS VERMELHOS
Following a tip, the Major conducts an undercover investigation of Kuze in Taiwan. While there, she saves a boy running from the Mafia.
18DI: Poema de Anjo - TRANS PARENTE
The Major and Batou are flown to Berlin in an effort to track down a terrorist called "Angel's Feathers". While there, Batou attracts the attention of a young girl in a wheelchair.
19IN: Reação em cadeia da simetria - REAÇÃO EM CADEIA
Despite close scrutiny by the authorities, the Dejima refugees declare their independence. Kuze is suspected to be the mastermind behind this new resistance and Section 9 is sent to detain him.
20IN: Confusão no Extremo Norte – NEBLINA FABRICADA
Section 9 heads to Etorofu in search of Kuze. During their investigations, the Major finds an interesting floppy disk on the body of a dead addict.
21IN: Escapar na Derrota – CONSTRANGIMENTO
Much to the chagrin of Batou, Motoko, and the rest of the team, Kuze and the refugees manage to escape in one of the camouflaged boats. They are further hampered when an explosion causes heavy losses, leaving them unable to follow the fleeing boat.
22DU: Cidade Abandonada – PROCESSO DE REVERSÃO
The city of Fukuoka is evacuated when a live nuclear bomb is found. With the Dejima Refugees targeted as the prime suspects, the government sends the Self-Defense Forces into the city.
23IN: O Dia da Ponte Cai – LEI MARCIAL
The government declares martial Law in Dejima, believing that the refugees have a nuclear device and plan to use it to gain independence. When the refugees' connection to Kuze is cut off, one shot begins a bloody war.
24IN: Bombardeio aéreo em Dejima – ENERGIA NUCLEAR
The Prime Minister is taken into custody, and the military begins its strike on Dejima. The Major and part of Section 9 head to Dejima to try to hand over the nuclear device to the military there, in order to defuse the situation, while Ishikawa heads to SPring-8 to deliver the rest of the plutonium.
25IN: Para o Outro Lado do Paraíso – ESTE LADO DA JUSTIÇA
Kuze manages to take down the jamming plane, but becomes trapped in rubble with the Major. The Tachikomas begin discussing what to do about the nuclear submarine they have spotted, and Batou manages to convince the special forces that have been sent to kill them to listen to him.
26"IN: Retorno ao Patriotismo – SEM FIM∞GIG
The tables seem to be turning in favor of Section 9, but the nuclear missile is still being prepared for launch.