1Rixa de Sangue
Dave, Cindy e K.D. chegam a Butte, Montana, para expulsar uma presença maligna que ameaça a cidade. A equipe atende a um chamado em uma mansão da Era Dourada e se vê no meio de uma rixa entre entidades paranormais.
2O Homem do Machado
Dave, Cindy e K.D. investigam um encontro com uma entidade em Cabbage Patch, uma favela antiga com um passado sórdido. Um dos membros da equipe é brutalmente atacado por uma força invisível e vai parar no hospital.
3O Monstro da Mina
Dave, Cindy e K.D. investigam uma entidade em uma opulenta mansão. Eles descobrem uma história de assassinato e são ameaçados por vozes fantasmagóricas, mas o subsolo da casa esconde algo ainda mais perturbador.
4A Sombra de Dúvida
Um casal apavorado chama Cindy, Dave e K.D. depois que a esposa quase morre sufocada por um vulto sombrio. A investigação revela que a casa assombrada pode ser a origem da atividade paranormal extrema em Butte.
5Preciso de Ajuda
O Bordel Dumas, em Butte, é famoso por seus fantasmas, mas as assombrações se tornaram agressivas. Em busca de respostas, Dave, Cindy e K.D. entram em contato com os espíritos de duas mulheres que trabalharam lá.
6Sem Perdão
Uma família é atormentada por um fenômeno poltergeist e um ameaçador vulto sombrio que assedia seu filho pequeno. Dave, Cindy e K.D. investigam a relação da casa com espíritos ligados a uma antiga pista de corridas.
7Assuntos Pendentes
Dave, Cindy e K.D. visitam um tribunal histórico depois que uma mulher tem um estranho encontro com uma aparição. Eles descobrem uma história de execuções públicas brutais e temem a vingança dos espíritos no local.
8Fim da Linha
Dave, Cindy e K.D. identificam a entidade sombria que atormenta a cidade de Butte. Agora, devem confrontar um “monstro” a centenas de metros da superfície em uma das batalhas mais insólitas de sua carreira.