Temporada 3
8 episódios · 2019
A morte inesperada de um velho amigo faz Billy McBride pegar um caso no Vale Central, região afetada pela seca, onde ele enfrentará um novo Golias: um fazendeiro bilionário, sua irmã e um plano para roubar o recurso mais valioso da Califórnia - água. Enquanto Billy e sua equipe buscam a verdade, inimigos antigos e demônios internos vêm à tona e o forçam a confrontar sua própria mortalidade.
1A Aventura da Subsidência
A morte inesperada de uma velha amiga leva Billy McBride ao Vale Central da Califórnia, onde uma seca histórica tornou a água mais valiosa que a vida humana.
2Felicidade Desde a Raiz
A investigação de Billy sobre a falta de água no Vale Central ameaça o lançamento da marca de produtos à base de amêndoas de Diana Blackwood.
3Bom dia, Vale Central
Quando Billy e Patty entram com uma ação coletiva contra os fazendeiros, os Blackwoods decidem ir atrás das pessoas que os atrapalham, o que inclui Billy.
4Ciclo Completo
Em um flashback que mostra eventos anteriores ao início da temporada, Billy, bêbado passa um fim de semana no Hotel e Cassino Sol Nascente e cruza o caminho dos Blackwoods.
5Argus 2: O Domo de Batalha
Quando Billy e Patty vão pela primeira vez ao tribunal, a ação coletiva é ameaçada por armadilhas preparadas pelos Blackwoods.
6Fer-de-lance
Billy e Patty pressionam os Blackwoods durante os depoimentos, o que acaba revelando complicações na relação dos irmãos e na forma como eles tomaram posse do fornecimento de água do condado.
7Separação Consciente
Billy faz Wade Blackwood depor no tribunal, o que o força a admitir todos os detalhes do esquema de roubo de água do estado.
8Alegria Dividida
Quando Billy e Patty deixam os Blackwoods em uma sinuca de bico, Wade tenta encobrir seus crimes. Nesse meio tempo, Diana faz uma última jogada desesperada e passa por cima de quem está em seu caminho.