Temporada 5
22 episódios · 2015
The fifth season of “Grimm” sees Nick and his friends facing new challenges, as a group of Wesen terrorists emerges in Portland and begins to wreak havoc. As Nick and his allies race to stop the terrorists, they also face personal challenges, including the discovery that Juliette has become a powerful hexenbiest, and the return of Nick’s long-lost love interest, Adalind. Meanwhile, the Royals continue their efforts to gain control of Portland and its supernatural population, with Captain Renard playing a pivotal role in their plans. The season culminates in a dramatic showdown between Nick and his allies and the Royals, as Nick finally discovers the truth about his family and his place in the world of the Wesen.
1A Identidade Grimm
Após a decapitação de sua mãe e a morte de Juliette, as coisas se tornam caóticas para Nick. Ele já não tem suas habilidades de Grimm e deve decidir que tipo de pessoa quer ser enquanto enfrentar o nascimento de seu filho.
2Limpeza e Ameaça Wesen
Prestes a se tornar pai, Nick deve fazer algumas mudanças importantes para manter seu filho e Adalind seguros. Monroe e Rosalee intervêm para colaborar com a chegada do novo membro.
3Garotos Perdidos
Rosalee desaparece após o grupo de órfãos a marca como a figura materna que sempre quiseram. Com Monroe furioso e e antecedentes parecidos com um final não muito feliz, Nick e Hank correr contra o tempo para encontrá-la.
4Resgate da Donzela
Um milionário mafioso escolhe três jovens em sua busca para casar sua filha Elena e ganhar sua fortuna. Enquanto trabalham para ter o prêmio, os corpos começam a se acumular e Nick e Hank entram no caso.
5Rei dos Ratos
Nick e Hank são chamados para a cena quando três Wesen caçam no aterro local. Eles conseguem mais do que esperavam quando aparecem dois mortos depois de encontrar o lendário Rei Rato. Além disso, Trubel é levada para o hospital.
6Pesadelo Wesen
Nick e Hank investigam uma onda de vandalismo proveniente dos Wesen que acaba com a morte de um empresário local e o sequestro de Monroe e um amigo de Rosalee. Lentamente, descobrem que Portland não é a única cidade afetada pela violência.
7O Apocalipse
Nick e sua turma tentam se recuperar da emboscada e do retorno surpresa de "Juliette", mas nem tudo é o que parece. Com o aumento da violência Wesen, Monroe e Rosalee buscam respostas no Conselho Wesen.
8Um Réptil Monstruoso
A lenda do monstro do lago ganha vida quando Nick e Hank investigam um avistamento misterioso ligado à morte de um turista em um lago local. Além disso, o passado de Rosalee retorna para assombrá-la.
9Os Destinos Se Encontram
Um ritual bárbaro Wesen se manifesta no presente enquanto Nick, Hank e Wu estão a cinco passos do assassino em série. Monroe trabalha disfarçado. E, a guerra da muralha de Adriano contra Garra Negra se intensifica.
10O Mapa dos Sete Cavaleiros
Monroe recebe um telefonema de um parente na Alemanha que levará Nick mais perto de seus antepassados. Enquanto isso, o capitão Renard ajuda o candidato a prefeito para obter uma vantagem sobre seu oponente.
11Elemento-Chave
Alguns artefatos recém-adquiridos aproximam Nick e Monroe a uma fonte de mistério de longa duração. Enquanto isso, Garra Negra faz um movimento mortal que enviará Portland para o caos total.
12Explorando a Floresta Negra
Nick e Monroe encontram um tesouro na Alemanha que foi escondido por séculos. De volta a Portland, o capitão Renard se une a Hank e Wu para rastrear o assassino que provocou o caos na cidade.
13O Silêncio dos Mascarados
Um local de máscaras é alvo de Wesen para criar máscaras de Lutador que dão poder a quem usar. Enquanto Nick, Hank, Monroe e Rosalee tentam parar a matança, o capitão Renard considera uma oferta que o levará ao seu destino.
14Licantropia
Depois de um ataque brutal na floresta, Nick e Hank enfrentam uma doença assustadora de Wesen que poderia ser a inspiração para o mito do lobisomem moderno. Enquanto isso, Adalind recebe uma desconfortável proposta.
15Superficial
Quando Nick e Hank encontram com uma bela jovem que parece envelhecer de repente 70 anos e morre, suspeitam do envolvimento de Wesen. A investigação conduz a um médico e Rosalee é a indicada para tentar encontrar a verdade.
16O Crente
Um pregador evangélico tem um renascimento inigualável quando usa sua identidade Wesen para ganhar mais fiéis. Nick e Hank são convocados quando um grupo de "crentes verdadeiros" quer salvar o pregador e seu rebanho de qualquer maneira.
17Inugami, o Cão Vingador
Quando encontram a cabeça cortada de um jovem embaixo de uma ponte, Nick e Hank têm o caso de um japonês Wesen que age sob uma antiga tradição de vingança. Além disso, Adalind volta ao trabalho e enfrenta Eve.
18Dessa Fruta Eu Como Até o Caroço
Quando um homem é encontrado morto e com todos os ossos do corpo aparentemente liquefeitos e removidos, Nick e Hank têm um espantoso caso de acerto familiar. Além disso, Hank encontra-se com seu antigo amor, Zuri.
19A Domesticação de Wu
O sargento Wu se envolve em uma briga surpreendente que pode deixá-lo em meio a grandes problemas. Depois de conhecer o misterioso Bonaparte, Adalind toma uma decisão que pode mudar sua vida e a de Nick para sempre.
20Uma Noite Ruim
Nick conta com Monroe e Rosalee preocupado com o que pode perder se continuar lutando contra Garra Negra. Renard continua sua campanha enquanto se aproxima o momento das eleição e Adalind enfrenta uma decisão difícil para proteger seus filhos.
21O Começo do Fim - Partes 1 e 2
Garra Negra faz um movimento estratégico contra Hank que surpreende a todos e envia Nick para a guerra. A muralha de Adriano continua a sua investigação enquanto buscam um homem misterioso chamado Bonaparte.
- 22
Beginning of the End: Part 2