1The Neutral Zone
Bill Collins, um agente folgado do departamento governamental americano ATF, descobre que a loja de armas das protagonistas opera de forma parcialmente ilegal e decide chantageá-las. Para não terem o negócio fechado, Rally e Minnie May são forçadas a cooperar com o governo em uma missão especial. O objetivo é caçar e capturar Jonathan Washington, um perigoso e influente contrabandista de armas pesadas que está operando na cidade.
2Swing High
A investigação inicial sai do controle quando a dupla descobre que Washington era apenas a ponta do iceberg de uma gigantesca conspiração política envolvendo tráfico internacional. Rally e May se tornam o alvo principal de Radinov, uma implacável assassina russa e ex-agente da KGB especializada em armas brancas.
3High Speed Edge
Com a rede de mentiras desmoronando, as pistas revelam que a conspiração de contrabando tem ramificações criminosas ligadas diretamente a um importante candidato à presidência dos Estados Unidos. Encurraladas, sem saber em quem confiar no próprio governo e com o tempo se esgotando, Rally e Minnie May precisam descarregar seus melhores cartuchos. Elas usam todo o seu arsenal bélico e inteligência em um confronto explosivo final para limpar seus nomes e sobreviver à caçada.