Temporada 5
25 episódios · 2014
In the 5th season of Hawaii Five-0, McGarrett continues to try to bring closure to his father's case and closure to his mother's past, while the state's brash Five-O unit, who may spar and jest among themselves, remain determined to eliminate the seedy elements from the 50th state.
1A'ohe Kahi E Pe'e Ai (Encurralado)
A ilha de Oahu é isolada quando a equipe 5-0 caça um terrorista que sequestra drones e os transforma em armas. McGarrett e Danno devem fazer uma revisão obrigatória com um psicólogo.
2Ka Makuakaneka (Homem de Família)
A equipe 5-0 investiga o sequestro da jovem filha de um fuzileiro naval que está em uma missão secreta. Danny tem que arranjar 18,5 milhões de dólares para liberar seu irmão.
3Kanalu Hope Loa (O Último Intervalo)
A equipe 5-0 investiga três ladrões que roubaram mais do que imaginavam em um assalto a um ônibus turístico, tornando-os alvo de uma perigosa vingança. Danny procura os milhões escondidos de seu irmão para trocá-los por sua vida.
4Ka No'eau (O Pintor)
Quando um assassino de Detroit é retirado das ruas de Oahu por um dos seus, a 5-0 fica chocada ao saber suas motivações. Chin arrisca sua carreira para ajudar Danny a obter o dinheiro que precisa para salvar a vida de seu irmão.
5Ho'oilina (Legado)
No quarto aniversário da morte de seu pai, McGarrett encontra uma mulher que o ajuda a reabrir o último caso não solucionado em que seu pai trabalhou antes de morrer.
6Ho'oma'ike (Sem Máscaras)
No Dia das Bruxas, a equipe 5-0 tem que ir atrás de um assassino em série que está copiando assassinatos retratados em um filme de terror. McGarrett ajuda Jerry depois que ele é sequestrado pelos falsificadores que perseguia.
7Inã Paha (E Se...)
No centésimo episódio, McGarrett é sequestrado por Wo Fat, e sente como teria sido com a equipe se tivessem seguido um caminho bem diferente.
8Ka Hana Malu (Trabalho Interno)
Enquanto a equipe investiga o assassinato de um casal, do qual os filhos são os principais suspeitos, McGarrett fica chocado quando Tia Deb retorna à ilha com seu novo noivo.
9Ke Koho Mamao Aku (Hipótese Remota)
É Natal no Havaí e a equipe 5-0 viaja para a Ilha Grande, onde Max é obrigado a trabalhar com um antigo rival para solucionar o assassinato de um vaqueiro. Enquanto isso, McGarrett pressiona Danny a roubar uma árvore de Natal.
10Wawahi Moe'uhane (Sonhos Destruídos)
A equipe 5-0 tem que trabalhar com um detetive particular da velha guarda para resolver o assassinato de uma jovem que estava trabalhando secretamente como acompanhante.
11Ua 'aihue (Roubado)
Quando um turista é morto depois de transportar um Van Gogh roubado, Kono e Chin se infiltram no mundo do mercado negro de arte e são feitos reféns. McGarrett pede ajuda ao Chef Masaharu Morimoto para um concurso de culinária.
12Poina 'Ole (Não Dá Para Esquecer)
Quando uma neurocirurgiã é assassinada antes de uma cirurgia, a equipe 5-0 descobre a verdade por trás do desaparecimento de quatro garotos de um reformatório há 40 anos. O Mercury Marquis de McGarrett é roubado por um culpado improvável.
13La Po'ino (Apocalíptico)
A equipe 5-0 tem que encontrar um paciente infectado com um vírus contagioso e letal da gripe aviária, que foi sequestrado com o objetivo de disseminar esse vírus.
14Powehiwehi (Apagão)
Quando a 5-0 caça um criminoso misterioso, Kono deve proteger a única testemunha, e lutar por sua própria vida. Kono confessa a Adam que está em conflito em relação ao futuro deles devido aos laços com o antigo negócio corrupto da família dele.
15E 'imi Pono (Em Busca da Verdade)
Ao investigar o assassinato de um jornalista, a 5-0 encontra ligações com um chefe militar congolês supostamente morto, que está vivo e morando em Oahu. Danny fica apreensivo ao ler mensagens de texto de sua filha.
16Nanahu (Brasas)
A equipe 5-0 conta com a ajuda de um agente antidrogas da Califórnia para encontrar um incendiário em série que ataca casais em Oahu. Quando Danny consegue dar uma escapadela romântica com Amber, o ex-marido abusivo dela vai atrás.
17Kuka'awale (Tocaia)
McGarrett e Danny trabalham em seu relacionamento, enquanto ficam de tocaia juntos, no apartamento de uma mulher em fuga após um roubo de diamantes.
18Pono Kaulike (Justiça para Todos)
McGarrett se oferece para ajudar Joe depois que Danny e Chin são presos por transgressões passadas que acabaram em morte.
19Kahania (Navalha)
McGarrett e Odell acabam cercados na barbearia de Odell ao tentarem proteger um jovem perseguido por uma gangue. Jerry é injustamente acusado de cometer uma série de invasões de casas.
20Ike Hanau (Instinto)
Quando o amigo mais antigo e próximo de Grover conta a ele que testemunhou a queda mortal de sua esposa de um penhasco, o instinto de Grover diz que isso não foi um acidente. Danny e a Dra. Shaw ficam presos em um elevador com um cadáver.
21Ua Helele'i Ka Hoku (Estrela Cadente)
Quando um artista é morto em uma convenção de imitadores de Elvis e seu corpo é roubado, a equipe 5-0 precisa localizar os responsáveis por trás dos diamantes escondidos no traje da vítima. Gabriel Waincroft retorna para pedir ajuda a Chin.
22Ho'amoano (Perseguindo o Passado)
Uma mulher é encontrada assassinada na suíte do hotel, com três homens casados, e a 5-0 deve ajudá-los a superar a ressaca, para que possam se lembrar do que aconteceu. Jerry testemunha o sequestro de uma mulher nas ruas de Oahu.
23Mo'o 'olelo Pu (Tradições)
Kono faz uma viagem solitária pelas Ilhas Havaianas em homenagem a sua mãe, e acaba se deparando com um clima selvagem que a faz lutar pela vida. Enquanto a 5-0 procura por ela, eles investigam um homem preso por fazer metanfetamina.
24Luapo'i (Presa)
A 5-0 investiga o assassinato de um caçador de recompensas. Rachel revela um segredo de longa data para Danny. Quando o casamento de Kono se aproxima. Chin mostra preocupação em relação a Adam.
25Make Kaua (Até Nossa Morte)
Na véspera do casamento de Kono com Adam, a equipe 5-0 descobre que uma bomba nuclear roubada está em algum lugar da ilha e está prestes a ser detonada.