1Construção Secreta
As forças aliadas planejavam tomar a cidade francesa de Caen no Dia D.
2A Fortaleza Nazista
Os Aliados atacam o porto de águas profundas de Brest, na França, ocupada pelos nazistas desde 1940.
3O Ataque ao Porto
Seis meses após o Dia D, a guerra na Europa atinge um impasse.
4Inimigos x Aliados
Soldados alemães e americanos protegem prisioneiros franceses mantidos em um castelo.