Temporada 5
24 episódios · 2008
In the Season 4 finale, after a massive bus accident left House without recollection of the accident, he and the team put the pieces of his memory together and discover Wilson’s girlfriend Amber was on the bus with him and was fatally injured. Wilson has to face the shocking realization that House was involved in Amber’s death. As Season 5 opens, with his friendship with Wilson shattered, House must determine if he’s responsible for Amber’s death and Wilson must decide if House is a destructive force in his life while Cuddy attempts to advance a reconciliation between the two of them.
1Morrer Muda Tudo
Wilson decide pedir demissão e se afastar de House. Enquanto isso, Dra. Treze descobre que tem a Doença de Huntigton e trata uma paciente com quem se identifica.
2Não É Câncer
Quatro pessoas que receberam órgãos do mesmo doador morrem misteriosamente. A equipe médica tenta salvar a vida de dois outros transplantados.
3Situações Adversas
House e sua equipe tentam descobrir o que há de errado com um pintor que está perdendo suas habilidades. Enquanto isso, House pede a um detetive que investigue os outros médicos.
4Marcas De Nascença
A equipe médica tenta convencer House a ir ao funeral do seu próprio pai. Enquanto isso, eles tentam descobrir o que há de errado com uma jovem com graves problemas de saúde.
5Treze Da Sorte
Treze tem uma noite de amor com uma desconhecida, mas acaba levando-a ao hospital após um ataque epilético.
6Alegria
Cuddy decide adotar um bebê, mas percebe problemas com a saúde da mãe biológica. Enquanto isso, a equipe tenta salvar a vida de um homem e de sua filha.
7A Picada
A equipe de House precisa tratar de um homem que tem medo de lugares públicos; Cameron e Chase têm problemas em seu relacionamento; e House sofre com ataque de coceira.
8Os Emancipados
A equipe precisa diagnosticar o problema de uma adolescente emancipada. Além disso, Foreman decide cuidar sozinho de um caso grave.
9Último Recurso
Um homem invade a sala da Dra. Cuddy e mantém House, Treze e vários pacientes como reféns exigindo um diagnóstico. Para contê-lo, uma equipe da SWAT é chamada para intervir.
10Deixe Que Comam Bolo
Quando uma professora de ginástica que se alimenta a base de comidas naturais desmaia em uma filmagem, a equipe de House tem que descobrir a causa.
11Alegria Ao Mundo
House e sua equipe lidam com o caso de uma menina que desmaiou durante o festival de natal de sua escola. Enquanto isso, Foreman e Treze se aproximam.
12Indolor
A equipe de House trata do caso de um homem que vive com dores constantes. Enquanto isso, Cuddy tenta equilibrar a atenção ao seu novo bebê e suas responsabilidades no hospital.
13Bebezão
A equipe enfrenta o caso de um professor que, no meio da aula, entra em colapso; e Foreman tem que tomar uma decisão a respeito da participação de Treze nas pesquisas médicas.
14O Bem Maior
Uma ex-pesquisadora de câncer tem um colapso no meio de uma aula de culinária. Os médicos repensam suas vidas ao descobrir que ela abriu mão da carreira em prol da vida pessoal.
15Infiel
House luta contra suas próprias crenças ao tratar de um padre que acredita ter tido uma visão de Jesus.
16O Lado Mais Doce
Um paciente que tem ao mesmo tempo DNA de homem e de mulher intriga a equipe. Enquanto isso, House começa a agir gentilmente com Cuddy e Wilson, o que os intriga.
17Contrato Social
A equipe de House trata do caso de um editor de livros que perdeu suas inibições.
18Vem Cá, Gatinha
Uma mulher que trabalha em um asilo finge ter uma doença para fazer com que House examine um gato que supostamente prevê a morte de idosos.
19Encarcerado
House sofre um acidente de moto. No hospital, ele acorda ao lado de um paciente que parece ter morte cerebral, mas na verdade tem outra doença.
20Simples Assim
Taub atende uma mulher que adoece enquanto seu marido, em estado grave de saúde, começa a melhorar. Enquanto isso, os médicos têm que lidar com uma trágica perda na equipe.
21Os Salvadores
Cameron e Chase decidem adiar suas férias quando um ambientalista desmaia sem motivos durante um protesto. Eles pedem a ajuda de House.
22Dividido
Um jovem lutador sofre de surdez, mas sua mãe se recusa a liberar uma operação de implante auditivo. Enquanto isso, a insônia de House revela-se uma praga e uma benção.
23Na Minha Pele
A equipe trata do caso de uma bailarina com problemas respiratórios graves. Além disso, House tem que tomar medidas drásticas para se livrar de suas alucinações com Amber.
24Os Dois Lados
House procura artifícios para tentar se lembrar de sua noite com Cuddy. Enquanto isso, a equipe cuida do caso de um paciente com dupla personalidade.