1Minha incrível estreia no palco!
Sora dreams of becoming a star of the Kaleido Stage, but when a scumbag steals her luggage and makes her miss the only audition of the year, it will take a miracle - or an accident - for her dream to come true!
2Meu Desafio Incrível & Solitário!
Sora is given one week to learn the death-defying Golden Phoenix: the signature move of the Kaleido Stage’s leading lady. If she fails, she’ll be forced to pack up and return home forever!
3O Incrível Palco Distante
The Kaleido Stage is putting on a fabulous production of Cinderella, but instead of performing on stage, Sora is forced to dress up like a clown and hand out toys during intermission. Can she contain her disappointment?
4Tente Duro e Você terá uma chance incrível
Sora gets a second chance to appear in the upcoming production of Cinderella, but she’ll need to master a daring, three-person technique known as the Triple Illusion to earn a spot on stage!
5Minha família incrivelmente distante
Sora and her friends are stung by their failures on stage and a nasty review in the local paper. As if things couldn’t get any worse, Sora’s dad is about to pay her a visit, and he’s no fan of her Kaleido Stage shenanigans!
6O Selo Incrível
Pets may be forbidden in her dorm, but when Sora stumbles upon an abandoned seal, she can’t resist the urge to bring the little guy home with her! Does her new pet have what it takes to be a new breed of Kaleido Star?
7A Garota Incrível Que Não Sorri
When a Diablo prodigy blows her big shot at becoming a Kaleido Stage regular, Sora is given the task of helping the young girl rediscover her love of performing!
8Uma estrela incrível mesmo em tempos difíceis
Layla appears to have everything a girl could want. She’s rich, she’s gorgeous, and she’s the biggest star in the Kaleido Stage universe! But when her dad misses her birthday, it’ll take Sora to cheer her up!
9Meu incrível desafio para o papel principal
When Sora suffers a devastating fall during an audition for the new, mermaid-themed production, she’ll need the help of a close friend and a martial arts expert to regain her competitive edge!
10Enfrentando uma parede incrível
Sora finally landed the part that could make her wildest dreams come true, but if she can’t figure out a way to breathe new life into the role of a broken-hearted mermaid, her days as a leading lady will be numbered!
11Anna não tem um tão incrível pai
Painful memories from Anna’s childhood resurface when her dad - a struggling standup comedian - performs at a local comedy club. Can this father-daughter duo find a way to laugh at the past?
12Uma nova produção incrivelmente quente
Sora has always idolized Layla, and now, she’s got a chance to star alongside her hero in the newest Kaleido Stage production. There’s just one thing standing in her way: a flaming tightrope of doom!
13A incrível competição chama uma tempestade
Layla moves in with Sora so the two leading ladies can learn to perform as one. When conventional training proves useless, the girls take their routine to the high seas and put on a show in the middle of a storm!
14Circo Misterioso Incrível
When Sora is sent on a special assignment to perform with a travelling circus, she learns a valuable lesson about making the audience happy - no matter what role you have to play.
15O Amor Incrível da Diva
Sarah is courted by a music producer who wants to make her a star, but Sora can’t understand why she’d want to leave Kaleido Stage - or how Kalos could let her go.
16Um incrível rumor sinistro
A bossy friend from Japan makes Sora nervous when she pays the Kaleido Star a surprise visit. Meanwhile, rumors about a possible Kaleido closing put the cast on edge.
17Queime isso! Incrível Mia
Mia is given one week to write the show that will save Kaleido Stage, and Yuri finally tells Sora the painful motive behind his attempt to sabotage the man who made him a star.
18Armadilha Incrível de Yuri
Mia’s new show is a hit with the audience, but Kaleido Stage isn’t out of the woods, yet. Now that Yuri’s in charge, Sora and her friends must prepare for what could be their last performance ever.
19Laços familiares incríveis
Sora’s search for a new place to live is interrupted by big news from Japan: her parents are going to have a baby! Will this new addition to her family put an end to the leading lady’s performing career?
20Uma mudança incrível de zero para herói
Miss Sarah lands the girls a gig at an amusement park, and Sora reassembles the old gang for one more shot at stardom! When the show finally starts, a masked performer swoops in and steals the spotlight!
21A Incrível Estrela Misteriosa
Thanks to the masked acrobat, Sora and her friends are offered a contract at the amusement park. There’s just one problem: the park owner wants the mysterious performer center stage, but no one knows who she is!
22A incrível determinação sob a máscara
Yuri sabotages the Freedom Lights performance company, forcing them to travel to Canada for a fresh start. Layla wants to be there for her friends, but will she risk disappointing her father?
23A Lendária Manobra Incrível
With a little help from The Fool, Layla and Sora hatch a plan to beat Yuri at his own game. If they can learn the Legendary Great Maneuver in one month, Kalos will regain control of Kaledio Stage!
24O incrível treinamento intensivo continua
Layla and Sora continue their super-intensive training as they prepare to attempt the death-defying Legendary Great Maneuver, but when Sora’s confidence is shaken, it could spell the end for them both!
25Um Laço Incrível
The girls return to Kaledio Stage to continue rehearsing for the Legendary Great Maneuver, but after a heated argument with Yuri, Layla is no longer able to hide her devastating injury!
26Um retorno incrível
Despite her very serious injury, Layla is determined to give the greatest performance of her life! All she needs is Sora by her side - and a little help from the mischievous Fool!
- 27
Star he no sugoi prologue part 1
- 28
Star he no sugoi prologue part 2
- 29
Atarashi sugoi rival
- 30
Mo hitori no sugoi shinjin
- 31
Jonetsu no sugoi rival
- 32
Kori no ye no sugoi taiketsu
- 33
Ase to namida no sugoi rosetta
- 34
Yappari sugoi Layla-san
- 35
Marion no sugoi debut
- 36
Leon to no sugoi tokkun
- 37
Futari no sugoi akuma
- 38
Tenshi no sugoi hengeki
- 39
Zankoku na sugoi saiten
- 40
Zetsubô no sugoi kikoku
- 41
Sai shuppatsu no sugoi ketsui
- 42
Kutsujoku no sugoi kyouen
- 43
Porisu no sugoi puropozu
- 44
Egao no sugoi hasshin
- 45
Leon no sugoi kako
- 46
Shukumei no sugoi ketto
- 47
Mai orita sugoi tenshi
- 48
Kizutsuita sugoi hakuchou
- 49
Hitori hitori no sugoi ashita
- 50
Sakerarenai monosugoi ikkiuchi
- 51
Yakusoku no sugoi basho he