1Episódio 1
Em Bakersfield, na Califórnia, dois suspeitos morrem em um tiroteio matinal. Mas será que há mais por trás desta história? Em uma reviravolta inesperada para a família Ramirez, mensagens de texto revelam o que seu ente querido estava realmente fazendo na noite em que foi baleado.
2Episódio 2
Uma entrevista ao vivo na TV revela novas informações. Um policial local vai de herói de Hollywood a escândalo. Mais duas mortes preocupantes acontecem. À medida que a família Ramirez se aproxima da verdade, eles percebem que tudo está interligado.
3Episódio 3
A família Ramirez descobre o que realmente aconteceu na noite em que Jorge Jr. foi morto. Aqueles que também perderam entes queridos se unem na luta para curar a comunidade.