Temporada 1
11 episódios · 2004
Triângulos amorosos, traições e opiniões alheias movimentam a vida de um típico grupo de adolescentes de Laguna Beach, na Califórnia.
1Festa do Preto e Branco
Stephen não consegue se decidir entre Kristin e LC. Kristin tira satisfações com Stephen. Mais tarde, o clima fica tenso na festa.
2A Fogueira
Kristin recebe ligações que deixam Stephen com ciúmes. À noite, a galera se reúne para fazer uma fogueira na praia.
3Mulheres e Carros em Alta Velocidade
Stephen não tira os olhos das modelos quando ele, LC e Trey vão a um desfile de moda em Los Angeles. Kristin, Alex e Sam saem para ver carros de luxo.
418 Velas
Morgan dá uma festa de aniversário de 18 anos para Christina, mas ela não convida LC e Lo. Christina e Morgan vão para Nova York.
5O Que Acontece em Cabo
A galera vai para Cabo nas férias de primavera. Depois de uma briga com Kristin, Stephen acaba se reaproximando de LC.
6O Bom de Terminar
Na esperança de voltar com Stephen, Kristin o chama para ver a banda Blink-182. Trey, Dieter, Lo e LC também vão ao show, mas têm seus próprios problemas para resolver.
7A Última Dança
No baile de formatura, Kristin só quer curtir a noite com Stephen. Mas será que LC vai colaborar?
8Sorrisos e Abraços de Urso
Lo não viaja com a turma para Catalina e deixa LC sem companhia para aturar o grude de Stephen e Kristin.
9Dia da Formatura
Os formandos se preparam para o grande dia. Eles conversam sobre a formatura, o último ano e o futuro.
10O Primeiro a Partir
A turma aproveita o último verão com todo mundo junto, mas logo a ficha começa a cair: Laguna vai ficar para trás.
11É o Fim
Stephen precisa dizer adeus para Trey, a loja de surfe e Kristin. Ainda bem que as despedidas param por aí.