
Temporada 3
15 episódios · 2024
Within the narrow walls of the Outdoor Activities Club room, the few but lively members carry on the camping spirit as they have fun with DIY club experiments. Exciting experiences such as these have brought Nadeshiko deep into the world of camping, making her want to once again go on a solo trip. However, other plans come first, as Ayano and Rin invite Nadeshiko to camp near Ooi River. Eager to go on their first journey together, the girls set off to forge precious memories that will stick with their hearts for years to come.
1Aonde Vamos Agora?
Rin se recorda da primeira vez que acampou com seu avô e como isso aproximou os dois. Depois, as meninas do Clube de Atividades ao Ar Livre retomam as atividades do clube e fazem um fogão a álcool!
2Miniacampamento e Acampamento de Quintal
As meninas vão para a casa da Ena acampar e fazer churrasco. O prato do dia são linguiças de diversos tipos, e Aki vai além e decide preparar uma linguiça caseira em vez de comprá-la pronta. Enquanto isso, Rin e Ayano trocam mensagens para combinar a próxima viagem de acampamento.
3Partimos! A Terra das Pontes Suspensas
Rin acorda cedo para pegar a estrada, e Ayano também faz o mesmo. As duas se encontram no meio do caminho e decidem passar pelas diversas pontes suspensas do Rio Oi enquanto Nadeshiko viaja até o camping de trem.
4Ataque Hatanagi!! A Estrada Letal do Inferno
As meninas se aproximam do destino, mas devem mostrar que merecem chegar ao camping. Enquanto Nadeshiko se vê diante dos fantasmas da região, Rin e Ayano enfrentam estradas acidentadas e sinuosas e uma ponte que balança mais do que deveria.
5Fogueiras e Carne de Montão
Enquanto espera Rin e Ayano chegarem, Nadeshiko prepara a fogueira com uma técnica que a Rin ensinou. Por fim, as três meninas se encontram e, depois de preparar as barracas, partem para cozinhar o jantar!
6Até a Próxima Qualquer Dia
O dia amanhece, e Nadeshiko e Ayano preparam canapés para o café da manhã. Depois, as meninas partem rumo à famosa ponte suspensa Yume. Apesar de ser um destino turístico famoso, não há muita gente por ser baixa temporada, e elas podem aproveitar com calma.
7Verdade ou Memória Afetiva? Lembranças do Acampamento
Depois que Nadeshiko e Rin voltam do acampamento com a Ayano, Chiaki conta que ela, Inuko e Ena também resolveram acampar. Agora, enquanto preparam lenha, as meninas relatam tudo que aconteceu (e também o que não aconteceu) para a Nadeshiko.
8O Terror da Refeição Começa!!
Apesar de perderem o ônibus e tomarem um banho às pressas nas termas, as meninas chegam ao camping e começam a preparar o jantar. Porém, a professora ainda não deu as caras, e é ela quem está com as panelas e demais apetrechos para cozinhar. Como se não bastasse, a Aki-chan resolve tentar fazer linguiça caseira mais uma vez...
9Passeio e a Floração das Cerejeiras
As cerejeiras estão dando flor em Yamanashi, então Nadeshiko e Rin querem aproveitar ao máximo. Enquanto Rin vai acampar sozinha num camping pouco conhecido, Nadeshiko sai com sua irmã para ver as flores da região de carro.
10Chikuwa, Trens e Chiaki Acampando Sozinha
A temporada de floração das cerejeiras é curta, então as meninas fazem questão de aproveitar ao máximo. Hoje, Rin e Nadeshiko passeiam na região e acabam se encontrando por acaso. Ena vai a um parque com o Chikuwa e acaba atraindo um par de olhos curiosos...
11Paisagem Daquele Dia
Inuyama explica a Chiaki que ganhou uma bicicleta rápida de sua tia e, por isso, acabou indo até o camping dar um oi. Depois, Rin e Nadeshiko mostram as fotos das aventuras do dia uma para a outra e encerram com chave de ouro visitando uma paisagem da infância da Rin.
122 de Abril: Acampamento das Cerejeiras
Acampando sozinha, Aki passa um sufoco de noite! Porém, o dia 2 de abril amanhece e todas as suas amigas chegam para o aguardado acampamento das cerejeiras. A professor também mostra a carne que preparou para todas, inspirada numa tradição de Hokkaido.
- 13
OVA 01
- 14
OVA 02
- 15
OVA 03