Temporada 5
6 episódios · 2019
A temporada 5 mostra as ações do Superintendente Ted Hastings, D.I. Kate Fleming e D.S. Steve Arnott enquanto investigam um Grupo de Crime Organizado com ligações com o oficial disfarçado desaparecido D.S. John Corbett.
1Operation Pear Tree
Após o sequestro de uma escolta policial que acabou em morte, a unidade anticorrupção vai atrás de uma organização criminosa ligada a policiais corruptos.
2The Head of Medusa
Steve e Kate descobrem uma pista. Um novo vazamento permite que outra batida ousada ocorra. É revelada a ligação de um policial do alto escalão com o crime organizado.
3Code Zero
Com a unidade anticorrupção se aproximando de H, Corbett bola um plano audacioso que exige que McQueen se envolva com policiais corruptos.
4The Betrayal
Há dúvidas sobre a identidade do mentor de tudo, e muitas perguntas tomam conta da unidade anticorrupção. Que respostas estarão na ligação de Ted com a Irlanda do Norte?
5On Your Own
À medida em que a busca pelo enigmático H se intensifica, Steve e Kate se perguntam o que Hastings esconde. Além disso, evidências de DNA trazem à tona novas suspeitas.
6The Intrigue
Os Hastings enfrentam um duro interrogatório. Uma gravação secreta é descoberta, e informações chocantes vêm à tona.