1Spy
Sam investiga os segredos de sua família, enfrentando traição, amor e uma conspiração secreta.
2Betrayal
Anton revela que é um Hawk investigando os crimes de seu marido, arriscando tudo para ajudar Sam a se reunir com seus filhos.
3Liam
Sam recebe notícias chocantes sobre seu marido desaparecido e é forçada a enfrentar as consequências sozinha.
4Olive Branch
Sam confronta Charlotte sobre uma filtragem para um jornalista de tabloide e embosca seu antigo amante.
5The Wedding
Sam está determinada a descobrir a verdade por trás de uma reportagem e confronta as três pessoas que podem ter respostas.
6Lost and Found
Sifiso descobre transações fraudulentas na Hugo Investments enquanto Adrian implora pela ajuda de seu irmão.
- 7
Witnessess
Lesedi ouve seus pais discutindo sobre o envolvimento de seu pai na morte do pai de Liam.
- 8
Crossing Lines
Amo convence Sifiso a confessar para Sam, e quando ela vê o relatório policial, a verdade fica clara.
- 9
Left Field Attack
Sam finalmente encontra a prova que procurava, mas trazê-la de volta a Joburg se revela difícil.
- 10
Funeral at Dawn
Um caso judicial em um quarto de hotel de alto andar sai de controle, terminando no telhado com o acusado enfrentando uma arma.