1Episódio 1
A herdeira Lucy Savage chega a Tânger, 1955 - uma das últimas cidades dominadas pela decadente colonização francesa e um choque cultural em vários aspectos.
2Episódio 2
Lucy consegue um convite para uma festa de encerramento exclusiva e vai com Adham. Mais tarde, é convidada para almoçar com a secretária sem seu marido.
3Episódio 3
Hugo tem problemas com os negócios inacabados que o pediu de Lucy o pediu que cuidasse, Adham descobre que seu status real é de pouca ajuda na zona internacional.
4Episódio 4
Após descorbrir sobre Hugo e Adham, Lucy foge para a casa de Condessa Mandrax, onde é consolada por Lili. Cherifa retorna a Tânger.
5Episódio 5
Lucy encontra Bill, que diz ser um artista mas é na verdade um agente secreto. Enquanto isso, Cherifa cai na armadilha da secretária.
6Episódio 6
Lucy decide colaborar com a CIA na armadilha contra seu pai e é forçada a trabalhar com Cherifa para se libertar.