Temporada 4
22 episódios · 1987
Hit the streets again with Sonny Crockett and Rico Tubbs, two of the world's slickest undercover cops.
1Desrespeito à Corte
Ao assustar o júri para um julgamento nulo, um mafioso espera ganhar tempo para encontrar e silenciar a testemunha que Crockett está protegendo.
2Materialismo…Amém
A fúria de evangelistas de TV briguentos atinge Tubbs quando ele é acusado de estuprar um paroquiano.
3A Morte e a Dama
O assassinato de uma atriz na tela leva a Crockett & Tubbs a investigar o diretor esquisito do filme.
4O Grande Descongelamento
Duas facções lutam pela posse do corpo de uma lenda do reggae morta.
5Brincadeira de Criança
Crockett agoniza sobre atirar em uma criança durante uma investigação de armas.
6No Serviço de Deus
O retorno do filho mago financeiro de um chefão desencadeia especulações no submundo de Miami.
7Horas Perdidas
O corpo de um homem desaparece do necrotério. Trudy tem um encontro com OVNIs.
8Amor Furacão
Crockett é designado para proteger uma estrela de gravação que é testemunha de um escândalo de payola e acaba se apaixonando.
9O Sol Nascente da Morte
O assassinato de um executivo alerta Castillo sobre a presença da Yakuza em Miami, mas a chegada de um investigador japonês não ajuda.
10Amor à Primeira Vista
A recém-casada Caitlin teme que a última missão secreta de Crockett como isca para um assassino em um serviço de namoro a faça viúva.
11Morrer Tentando
Dois executivos da música tentam arruinar o retorno de Caitlin expondo Crockett como o traficante Burnett.
12Fluído Vital
A tentativa de furto de um vaqueiro de melhorar seu gado atrai a atenção do governo dos EUA, dos comunistas cubanos e de Izzy.
13Voto de Confiança
Um proeminente candidato ao Senado é preso durante uma batida em um bordel móvel.
14Bolas da Morte
Crockett & Tubbs suspeitam de um chefe de polícia chileno em um duplo assassinato.
15Guerra Indígena
Tubbs se relaciona com índios americanos tentando salvar sua terra natal.
16Honra Entre Ladrões?
A Crockett & Tubbs querem prender um serial killer, mas teme que isso possa explodir seus disfarces para quebrar cedo demais.
17Culpado Para Sempre
A libertação altamente divulgada de um estuprador condenado faz Trudy temer que a vítima do homem possa ter vingança em sua mente.
18Alta Corrupção
Quando uma série de assassinatos está ligada a outra unidade, a Crockett & Tubbs acredita que um policial disfarçado pode ser o assassino.
19Sangue e Rosas
O mafioso que matou o amigo de Crockett é libertado da prisão.
20Uma Bala Para Crockett
Sonny e Rico trabalham disfarçados com um grande traficante, Ricque ""Loco"" Mendez. Durante a intervenção policial, Sonny atirou em Loco, e a namorada de Loco atirou em Sonny. Membros do esquadrão de vice relembram enquanto Crockett está perto da morte pelo ferimento de bala.
21Livrai-Nos do Mal
Um caso de assassinato pessoal reúne Crockett com o homem que o usou para sair do corredor da morte.
22Imagem no Espelho
Uma concussão deixa Crockett pensando que ele é seu alter-ego traficante de drogas Burnett e vai trabalhar para um chefe do crime colombiano.