1Senti sua falta
Com Brady hospitalizado, Hodges e Holly reconstroem, uma agência de investigação particular, Finders Keepers.
2Vamos correr
Hodges luta com os seus casos na Finders Keepers, colocando-o em desacordo com as preocupações de Holly. Sadie sente uma mudança no estado médico de Brady e informa o Dr. Babineau.
3Você já pode ir para casa
Brady recepciona um visitante do seu passado. Sentindo a crescente frustração de Holly, Hodges a inclui em uma investigação não oficial. Cora continua a pressionar Babineau.
4Placa Mãe
Hodges está abalado com a morte inesperada de um funcionário do hospital. Jerome oferece ajuda muito necessária na busca de Hodges para descobrir a verdade.
5Andale
Ansioso para processar o Brady, Montez incita ainda mais Dr. Babineau. Holly sente-se traída quando a intromissão de Hodges ameaça o futuro da Finders and Keepers.
6Proximidade
Quando uma visita de Lou provoca uma resposta sem precedentes de Brady, o Dr. Babineau o força para se comunicar.
7Caído em dias Sombrios
Hodges e Donna observam o novo futuro. Jerome contempla seu lugar no mundo. Sob a pressão de Cora e Vitalta, Babineau realiza uma cirurgia no cérebro de Brady.
8Ninguém coloca o Brady em Crestmore
Depois que Hodges sofre um ataque, Ida, Holly e Jerome se reúnem em volta dele, mas Donna se lembra de seus medos mais profundos.
9Ande como homem
Babineau divulga os detalhes do tratamento de Brady, confirmando os piores medos de Hodges. Quando as notícias sobre Brady se espalham, Hodges se depara com um exame minucioso, e Babineau e Cora se vêem em perigo.
10Desapareça no azul
Enquanto a comunidade assiste às notícias recentes sobre Brady, as futuras terras do Mercedes Killer estão nas mãos das poucas pessoas que sobreviveram a ele.