1Nós também precisamos de calor no coração
O vilão pertence a uma organização de outro planeta que tem como objetivo dominar a Terra e exterminar os humanos. No entanto, no seu dia de folga, ele faz questão de não trabalhar, mesmo encontrando o Ranger Vermelho no zoológico.
2A Terra é, de fato, formidável
O vilão, chamado de "general" por seus subordinados, se vê diante de um grande dilema: qual é a cor do rabo do panda? O rabo nas pelúcias são brancos, mas seria isso verdade? Sem perceber a princípio, ele tem um colega de dilema ao seu lado.
3Demônios do inverno
Num dia de folga, um subordinado liga para o general. Ele recusa a ligação diversas vezes, mas, diante da insistência, finalmente atende e descobre que há um monstro terráqueo no quartel da Liga do Mal!
4Quando chega a primavera
Depois de um cansativo dia de trabalho, não temos energia nem para preparar o jantar, então passamos na lojinha de conveniências. Alguns podem ver isso como um fracasso, mas o vilão vê como uma recompensa a si mesmo pelo dia de trabalho.
5Garota mágica em angústia
A Ranger Rosa queria, na verdade, ser uma garota mágica, e não uma ranger. Ela percebe que perdeu seu chaveiro de cajado de garota mágica, mas o vilão tinha deixado na delegacia. Depois, o vilão se depara com um festival de pandas do distrito comercial e esbanja em produtos fofos.
6Os desejos de verão
O vilão decide aproveitar um tempo no parque depois de fazer compras no mercado e ouve duas crianças conversarem. Elas parecem falar de uns tais de Orihime e Hikoboshi que marcaram de se encontrar, mas parece que sempre chove e eles nunca se encontram de fato.
7Um fim de semana cheio de panda
O vilão está enfrentando o Vermelho sob grande vantagem. No entanto, os dois percebem que tem uma criança perdida do lado deles e, mesmo não sendo sua folga, o vilão decide interromper as atividades. Depois, num dia de folga, ele segue a sugestão de seu subordinado para, possivelmente, encontrar um novo habitat de pandas.
8Presentes na estação do branco
Sob os efeitos do monstro kotatsu, o vilão e Rooney competem para ver quem faz as melhores esculturas em mexerica. Depois, o vilão fica em choque com a notícia de que o Zoológico de Uenono vai devolver os pandas e acaba tendo sonhos para lá de estranhos.
9O paradeiro do desejo
O vilão tenta fazer carinho num gato que anda perto da lojinha, sem sucesso. No entanto, parece que um terráqueo tem um método secreto para isso. Depois, ele vai a um evento de setsubun e, mesmo num dia cansativo, não se deixa levar pelas garras da preguiça graças a um panda.
10Questões de justiça
É Valentine's Day e Rosa faz questão de comprar chocolate para os funcionários da instituição e os demais Rangers com muito cuidado... ou não tanto cuidado pro Azul. Depois, eles começam a se lembrar de quando viraram Rangers.
11Quando as flores se dispersam
O vilão encontra de novo a menina da cerejeira e, desta vez, um garoto pede sua ajuda para falar com ela. Depois, o vilão encontra um gatinho abandonado no parque, só que o gatinho em questão é um robô.
12Em algum lugar deste planeta
C-018 se vê sem um objetivo de vida como produto defeituoso e pede que Rooney o desmonte. Mas o funcionário da Liga do Mal sugere que o gato robô tente viver com o general um tempo antes dessa decisão. Depois, o general acaba se deparando com o Ranger Vermelho por acaso diversas vezes em seu dia de folga e tenta escapar dele sem ser percebido.