Whiskey Peak & Little Garden
16 episódios
Com um Log Pose agora na mão, os Chapéus de Palha são direcionados para Whiskey Peak: uma cidade que acolhe piratas com os braços abertos e os trata como celebridades. Obviamente, é bom demais para ser verdade e moradores da ilha mostram em breve suas verdadeiras cores.
62O primeiro forte! Surge Laboon, a baleia gigantesca!
O bando de Luffy enfim atravessa a Grand Line, mas dá de cara com Laboon, uma baleia gigante às margens da Red Line!
63A promessa de um homem! Luffy e a baleia, a promessa do reencontro.
Crocus conta a Luffy e o bando a história de Laboon, a baleia à beira da Red Line!
64A cidade que recepciona os piratas?
Luffy e seus companheiros chegam a Whisky Peak, sua próxima parada na Grand Line - uma estranha cidade que dá boas-vindas a piratas!
65A Explosiva Santouryuu! Zoro vs. Baroque Works!
Caçadores de Recompensa estão à espreita, e os Chapéus de Palha estão bêbados de cair. Apenas Zoro está sóbrio o bastante para empunhar uma espada.
66Uma Luta Séria! Luffy vs. Zoro, A Grande Batalha Misteriosa!
Zoro segue sua perseguição à Baroque Works, mas Luffy também vai querer briga com o espadachim! Por quê?!
67Entreguem a Princesa Vivi! A Partida do Bando de Luffy!
Luffy e os demais abrigam Vivi e Carue a bordo do Going Merry, e seu destino agora é o Reino de Alabasta!
68Força, Cobby! Recordações da dupla Cobby-Meppo.
Coby e Helmeppo estão na base da Marinha no East Blue, mas Morgan Mão de Machado também está presente e deseja reconquistar sua liberdade.
69A Determinação da dupla Cobby-Meppo! O Orgulho Paternal do Vice-Almirante Garp!
Coby e Helmeppo estão decididos a serem oficiais da Marinha, e terão de se suceder ao rígido treinamento do Vice Almirante Garp!
70A Antiga Ilha! A Sombra à Espreita em Little Garden.
Luffy e os demais chegam a Little Garden, sua próxima parada na Grand Line. A ilha, porém, não faz jus ao nome que possui!
71Um Grande Duelo! Os Gigantes Dorry e Brogy!
Nami e Usopp encontram Brogy, o gigante mais poderoso de Elbaf. E Luffy e Vivi encontram Dorry... O gigante mais poderoso de Elbaf!
72A Fúria de Luffy! Golpe Baixo em uma Batalha Sagrada!
O duelo centenário de Dorry e Brogy é violado por um truque sujo, e Luffy não descansará até descobrir o responsável.
73Brogy Lamenta a Vitória! O Julgamento de Elbaf!
O duelo de Brogy e Dorry é maculado pela maligna Baroque Works, e o duelo chega a uma conclusão - terá sido o julgamento de Elbaf?!
74A Vela do Diabo! Lágrimas de Arrependimento e Lágrimas de Raiva!
Luffy luta para se libertar, e seus companheiros caem nas mãos da Baroque Works. As chances são baixas, mas o bando nunca se rende!
75Luffy é Atacado por Magia! Armadilha Colorida!
Luffy tenta resgatar seus companheiros, mas acaba caindo na armadilha de cores de Miss Golden Week!
76Contra-Ataque Crítico! O Sagaz Usopp e o Kaenboshi!
Usopp e Luffy lutam contra a Baroque Works para salvar Zoro, Nami e Vivi! Enquanto isso, Sanji segue separado do grupo.
77Adeus à Ilha dos Gigantes! Em Direção à Alabasta!
Luffy e os demais precisam se despedir da ilha dos gigantes Brogy e Dorry e seguir para a terra natal de Vivi, o Reino de Alabasta, ameaçado por uma guerra civil!