Temporada 5
10 episódios · 2026
Season 5 finds the Pogues at their absolute breaking point following the tragic loss in Morocco. Stranded far from home and mourning the heart of their crew, they’ve lost the Blue Crown and continue to face a gauntlet of familiar threats. With Chandler Groff still at large, Dalia and the Corsairs closing in, and the Kooks ensuring the Pogues have no home to return to, John B, Sarah, Kiara, Pope, and Cleo must rely on their scrappy instincts—and an uneasy alliance with Rafe—to keep from falling apart for good. Their mission is now a desperate race to reclaim their future and finally win the freedom they’ve been chasing since the beginning. It’s the Pogues against the world as they seek to avenge their best friend and bring it on home…one final time.
1A Travessia
Tristes, em luto e presos em Marrocos, os Pogues enfrentam os perigos de atravessar a fronteira, correndo contra o tempo para interceptar Groff e a Coroa Azul.
2A Coroa
Com seu plano de vingança em risco, Kiara faz um acordo com um rival. O esquema de Groff para ficar rico acaba dando errado em Dubrovnik.
3O Fardo
Depois de um retorno hostil a Outer Banks, a turma fica no fundo do poço. Mas a maré começa a virar quando John B fisga um peixe lucrativo.
4Está Tudo Combinado
Com a vida de Sarah em jogo, Rafe interfere em um torneio de golfe Kook. John B tenta cometer um roubo ousado em Figure 8.
5A Cítala
Kiara e Pope procuram um artefato misterioso que pode liberar os poderes da Coroa Azul. Rafe sofre pressão para vender Tannyhill.
6Cidade da Diversão
Sarah e John B pegam a estrada para ir atrás de uma pista em Nova Orleans. Lá, Sarah fica cara a cara com uma pessoa do passado.
7Baile dos Selvagens
Os Pogues se infiltram em um baile de máscaras chique. Lá, Kiara tenta pegar os desenhos da cítala, mas acaba cruzando o caminho de um assassino.
8A Pista de Pouso (2)
A turma tenta decifrar os segredos da cítala. Rafe é procurado por causa de um erro violento do passado. Cleo toma uma atitude explosiva.
9Desperte
Uma missão no Azerbaijão se complica quando Pope arma uma emboscada audaciosa. Kiara corre para chegar antes dos Corsários e testar os poderes de ressurreição da Coroa.
10A tempestade e o que veio depois
Um furacão devastador atinge Kildare. Agora, os Pogues tentam salvar seus entes queridos e evitar que um tesouro inacreditável escape novamente de suas mãos.