1Um Presente Valioso (A Promessa Quebrada)
Frank Drebin investiga um caso de assassinato em um banco onde um ladrão atirou no funcionário e, em seguida, outro membro da equipe, Sally, atirou no ladrão. A autópsia, no entanto, mostra de forma diferente.
2Ringue do Medo (Uma Tarefa Perigosa)
A fim de se infiltrar em uma gangue criminosa que suborna boxeadores, Frank Drebin faz um contrato com um deles, Buddy. Isso leva a um sequestro de sua namorada e Frank tem que encontrá-la antes que Buddy perca a luta.
3O Mordomo Foi o Culpado (Um Pássaro na Mão)
A filha de um magnata têxtil é sequestrada e Frank Drebin deve encontrá-la antes que seja tarde demais para pagar o resgate.
4Vingança e Remorso (O Alibi Culpado)
Um juiz é explodido quando uma sessão é iniciada. A investigação de Frank Drebin logo leva a um homem que foi condenado por ele no passado.
5Encontro em Big Gulch (Terror na Vizinhança)
Quando uma mulher relata ser chantageada por alguns bandidos, o Esquadrão de Polícia recebe ainda mais relatos do mesmo tipo de outros donos de lojas. Para obter uma perspectiva melhor, Frank Drebin e Norberg abrem uma loja de chaves na área mais problemática.
6Testemunho do Mal (Homens Mortos Não Dão Risada)
Quando um mensageiro de drogas é encontrado morto após um acidente de carro, Frank Drebin e sua equipe rastreiam seu trabalho até a boate "Mr. V's".