1Oi, cowboy
Quinn volta para casa e descobre que a mãe está na cidade. A tensão entre Staten e o pai aumenta na fazenda. Yancy fica impaciente com a colega de casa.
2Já tô sentando.
A súbita mudança de poder na fazenda Dois Kás gera uma rivalidade. Quinn mostra a cidade ao companheiro e sonha com um plano ambicioso para dar vida nova a ela.
3Não vai rolar
Um plano arriscado começa a tomar forma durante o jogo de boas-vindas. Quinn quer procurar uma antiga rival para seu novo projeto musical.
4Eternamente e pra sempre
Antigas traições e sentimentos ocultos levam a um jantar revelador na casa da família O'Grady. Kit estraga a noite aconchegante de Lucas e Lauren.
5Ainda sobram dois
Staten pega a estrada com segundas intenções. Quinn se prepara para o festival, e Oliver a ajuda a se reconectar com a cidade por meio de um lugar esquecido.
6Nunca ia vencer
Complicações durante uma viagem de carro acabam forçando a convivência entre Quinn e Staten. O plano de Yancy, Sidney e Ellie entra em ação... mas logo dá errado.
7Não há lugar como nosso lar
A empolgação com o festival toma conta de Ransom Canyon, mas alguns problemas ameaçam tudo o que Quinn e sua equipe se dedicaram tanto para organizar.
8O amor é um cânion
Com o futuro da fazenda Dois Kás em jogo, Staten e Quinn pensam no significado de lar. O amor e as perdas correm soltos na cidade.