Temporada 1
13 episódios · 2001
As prodigal elder son Nate Fisher returns home for the holidays to news of his father's death, the family must learn to deal with the death of one of their own—while figuring out how to go ahead with the business of living.
1Piloto
Na véspera do Natal, Nathaniel Fisher, dono de uma funerária, sofre um acidente fatal. A família, então, tem que lidar com a tragédia.
2O Testamento
No testamento, Nathaniel deixa a funerária para David e Nate. Mas uma proposta pelo negócio pode trazer ainda mais tensão na família.
3Não dá Pé
Os irmãos decidem manter a funerária e recorrem a Keith para resolver um problema. Um incêndio pode atrapalhar os planos da concorrência.
4Família
Brenda não causa boa impressão no primeiro jantar com a família de Nate. Já David demonstra um outro lado de sua personalidade.
5Um Livro Aberto
Ruth tenta se aproximar de Claire, e Keith quer apresentar David aos amigos. Nate ouve revelações surpreendentes sobre a vida de Brenda.
6A Sala
O solitário Dave é assediado por Tracy, e Nate descobre alguns segredos do pai. Claire se encanta com Billy, o irmão de Brenda.
7Fraternidade
No jantar em família, Ruth comunica que arrumou um trabalho. Billy, por sua vez, frustra os planos de fim de semana de Nate e Brenda.
8Encruzilhadas
Rico tem proposta de emprego da concorrência e David está envolvido com um professor de dança. Nate não consegue esconder o ciúme de Brenda.
9A Vida é Curta Demais
Uma tragédia reaproxima Claire e Gabe, enquanto David reencontra Keith numa discoteca. Nate e Brenda fazem uma pesquisa de campo.
10Uma Nova Pessoa
A funerária tem uma nova funcionária e a exposição de Billy não agrada a todos. O sumiço repentino de Gabe deixa Claire preocupada.
11A Viagem
A morte de um bebê abala Rico. David, Nate e Brenda vão a Las Vegas para congresso de agentes funerários e Claire visita Gabe no hospital.
12Vida Íntima
Um crime homofóbico faz David refletir sobre sua sexualidade. Billy apronta outra com Nate, e Claire passa a temer o comportamento do irmão.
13Surpresa
No último episódio da primeira temporada, Brenda e Nate sofrem um acidente de carro e Rico organiza festa de batismo do filho na funerária.