Minissérie
8 episódios · 2026
After a tragedy, Ryu flees Japan and is saved by Korean boxer Johan in a foreign land. As their wounded souls draw closer, their fates cruelly intertwine.
1A gravidade do destino
Em Berlim, Ryu não consegue se esquecer do momento em que tudo mudou. Até que, um dia, ele faz uma confissão em uma igreja, e alguém ouve.
2Podemos salvar nossas almas?
As ameaças do promotor Shim atormentam Johan no ringue. Ele faz dois novos amigos, Sumiko e Ryu, com quem passa dias inesquecíveis.
3No espelho do coração
De volta a Tóquio e Seul, Ryu e Johan mantêm contato, conversando sobre suas vidas e seus planos. Johan faz uma visita surpresa.
4Nosso castelo de areia
Após um período tranquilo em Nasu, Johan volta à Coreia para o serviço militar. Arata finalmente acorda. Ryu apresenta Sumiko a Seiichi, que se apaixona perdidamente.
5O renascimento de uma alma
Johan se esconde para se proteger da retaliação de Sr. Shim. Ryu conta com a ajuda de Sua para encontrá-lo em Seul.
6Viagem no trem da Via Láctea
Uma tragédia abala o grupo em seu momento mais feliz. Ryu e Johan levam Sumiko para Nasu e fazem uma sugestão ousada.
7Tudo por amor
Os três amigos se acostumam à sua nova vida juntos, mas ainda têm dificuldade para equilibrar família e trabalho. Johan faz um exame para sua dormência no corpo.
8Alma gêmea
Anos depois, Ryu encontra um caderno de desenhos no estúdio do tio. Enquanto isso, Johan reflete sobre sua vida difícil e como Ryu mudou tudo.