1The Protectors (pilot)
Com uma onda de crimes assolando a cidade, um novo programa policial foi criado para acelerar o treinamento de recrutas e colocá-los em patrulha nas ruas, e cabe ao veterano e durão Sargento T.J. Hooker treiná-los. Tentando lidar com seu recente divórcio e problemas financeiros, Hooker se debate com um trabalho do qual não consegue se afastar. Enquanto isso, a onda de crimes, incluindo roubo, assassinato e um atirador de elite, está rapidamente saindo do controle. Somente Hooker pode treinar os jovens recrutas ansiosos, porém inexperientes, enquanto os lidera na missão de trazer a paz de volta às ruas, mas a perseguição aos dois assaltantes armados e assassinos que lideram a onda de crimes inevitavelmente leva a um confronto explosivo.
2The Streets
Enquanto procuram um assaltante que ataca mulheres e deixa uma Bíblia na cena de seus crimes, Hooker e Romano precisam escoltar uma repórter excessivamente ansiosa e agressiva. Mas o envolvimento da repórter só serve para complicar ainda mais as coisas.
3Deus Abençoe as Crianças
Quando uma colega de escola da filha de Hooker é encontrada morta, após ter sido drogada e atirada de um telhado por ameaçar expor o esquema de um traficante, Hooker percebe que poderia facilmente ter sido sua própria filha e está determinado a capturar os culpados.
4A Luta de Hooker
Hooker e Romano avistam uma van furando um sinal vermelho, numa aparente infração de trânsito simples, mas ao persegui-la, se deparam com traficantes de armas dentro do veículo carregado de armas. A dupla segue o rastro dos antigos membros de uma gangue de motoqueiros que agora estão envolvidos no tráfico ilegal de armas, mas quem está fornecendo as armas?
5A Testemunha
Uma jovem e atraente mulher testemunha um assassinato, mas seu chefe casado a dissuade de ir à polícia por medo de que isso revele o caso extraconjugal entre eles. Hooker precisa convencer a assustada moça a ajudá-los e testemunhar contra o assassino psicótico, mas o criminoso está determinado a impedir que ela chegue a esse ponto.