
1Episódio 1
21 de dezembro de 1988. A explosão de um avião sobre Lockerbie devasta a cidade escocesa e desencadeia uma busca desesperada por sobreviventes e respostas.
2Episódio 2
Quase duas semanas depois, as evidências coletadas no local indicam uma bomba a bordo. A investigação conjunta sofre abalos quando o FBI decide não revelar o suspeito.
3Episódio 3
Fragmentos de rádio revelam pistas cruciais para identificar o fabricante da bomba. O detetive escocês Ed McCusker vai a Washington D.C. para reforçar a cooperação.
4Episódio 4
Uma descoberta na lista de bagagens leva os detetives escoceses a Malta. A pressão aumenta, e uma pista promissora coloca o agente especial Dick Marquise à prova.
5Episódio 5
1990. Ao notar semelhanças entre o caso da Pan Am e outro atentado, os investigadores encontram uma pista que revela um erro desastroso de Dick e do FBI.
6Episódio 6
Após mais de uma década de investigação, os suspeitos vão a julgamento. Mas as testemunhas-chave vacilam, deixando a dúvida: as famílias das vítimas terão justiça?