1Ztracený syn
Praga. Outubro de 1918 A família Valenta muda-se para um subúrbio rico da cidade. É um novo começo, mas os pecados do passado irão persegui-los.
2Lhár prolhaná
Na miséria geral do pós-guerra, a família Valenta também passa por dificuldades financeiras. Eliska descobre um tesouro escondido e uma antiga tensão amorosa vibra entre Klara, Jaroslav e Vladimír.
3Milodary
A família Valenta luta para se adaptar à sua nova casa e cidade. Eles são assombrados pelo passado sombrio da família.
4Spanelská chripka
Como a gripe espanhola mata mais pessoas do que toda a Primeira Guerra Mundial, até mesmo os Valentas estão em perigo imediato.
5Arsenik
Jaroslav faz planos para criar um negócio com o pai. Ele também é consumido pelo ciúme e planeja um esquema contra Vladimir.
6Láska je utrpením
Vladimir deixa o negócio da família e monta uma loja de roupas com um alfaiate famoso.
7Módní salon Valenta
O objetivo de Vladimir é expor o autor de um crime antigo. Mas surge um obstáculo à sua busca: um policial.
8Andelíckár
Uma das mulheres precisa encontrar um lugar para fazer um aborto. O único problema é que na Primeira República o aborto é ilegal.
9Rudi
A polícia reúne evidências suficientes contra Vacek para acusá-lo do assassinato de um segurança. Para se defender, Vacek possui documentos que comprometem a família Valenta.
10Ano
Um casamento está prestes a mudar o destino dos Valentas. Vacek revela que tinha a maior parte de seus registros de negócios de guerra desonestos de Jaroslav no cofre e Jaroslav não sabe se ele terá que ir para a prisão.
11Piknik
A empresa de moda de Vladimir prospera, assim como seu casamento. O recém-nascido Henry torna-se o símbolo do seu amor.
12Stavidlo
Krystof volta dos EUA e traz a prova de que Lebl nunca foi para a América. Em vez disso, o antigo cocheiro de Valenta chegou em Chicago.
13Iniciála Vé
O lago Zemanek está cheio de investigadores. Todos estão abalados e são levados a acreditar que Lebl foi assassinado na villa depois de descobertas intrigantes.
14Zpovední tajemství
O inspetor Mlcoch ataca o caso como um buldogue. Ele revela para a família o que nem mesmo eles sabiam sobre si mesmos - todos os segredos que cada um esconde dos outros.
15Dobré jméno
No dia seguinte ao desaparecimento de Lebl, uma companhia de seguros tirou fotografias do interior da villa deles. Elas mostram quem matou Lebl e quem levou os corpos?
16Bratrská láska
Alois está na prisão. Ele afirma que matou Lebl por ganância. As pessoas que permaneceram livres acham que o perigo ainda não passou.
17Carodejka
A família comemora o aniversário de Henry, filho de Vladimir. Aparentemente,o ritmo de vida em Praga não parece atingir a fazenda.
18Jízdenky do Paríze
Vladimir está escondido. Ele acredita que, finalmente, encontrou a chave decisiva para esclarecer o assassinato de Lebl. Klara não suporta mais ter dúvidas sobre quem realmente matou seus pais.
19Svedci z onoho sveta
Vladimir e Krystof não confiam um no outro, mas se ajudam. Eles procuram por novas evidências, mas chegam a um beco sem saída novamente.
20Eskamotér
Irenka está cética quanto as imagens tiradas na villa. Elas não revelam quem matou Lebl, apenas mostram quem mexeu no corpo.
21Sbohem a odpustte
Os irmãos se revezam na prisão. Jaroslav consegue escapar de Polesi. Irenka e Eliska estão correndo risco.
22Stvanice
O assassino de Lebl está sendo caçado. Vladimir e Klara, Fredy e Krystof, e Alois foram os que sobraram da família.