Temporada 2
6 episódios · 2026
Nine years have passed since Jonathan Pine tricked Richard Roper in Egypt and sent him into the hands of his Syrian captors. Now, Roper is dead, and Jonathan Pine has become Alex Goodwin, a low-level intelligence officer with MI6. Then, Pine sees an old Roper mercenary in London. And his new secure life begins to unravel.
1Episódio 1
2026. Nove anos se passaram desde que Jonathan Pine enganou Richard Roper no Egito e o entregou nas mãos de seus sequestradores sírios. Agora Roper morreu e Jonathan Pine se tornou Alex Goodwin, um agente do baixo escalão do MI6. Quando Pine vê um dos antigos mercenários de Roper em Londres, sua nova vida segura começa a ruir.
2Episódio 2
Pine é forçado a fugir e adotar uma nova identidade. Com o nome de Matthew Ellis, ele viaja para a Colômbia com o objetivo de se infiltrar na operação de Teddy Dos Santos e descobrir qual o mistério de uma carga que está em Cartagena.
3Episódio 3
Pine trabalha infiltrado com a ajuda de Roxana, conquistando a confiança de Teddy e obtendo a prova que precisa para ligar a carga em Cartagena aos interesses da Inteligência britânica. Mas é aí que as coisas começam a dar errado.
4Episódio 4
Pine obtém a prova que precisa para expor a participação britânica no golpe de estado contra o governo colombiano. Mas Teddy não confia mais em Matthew Ellis, Roxana está em perigo e Gilberto Hanson, um perigoso traficante de armas local, está na cola de Pine.
5Episódio 5
Matthew Ellis foi desmascarado, e Pine não pode fugir. Ele se encontra com o perigoso Gilberto Hanson e lhe oferece um acordo. Pine começa a trabalhar com Teddy, planejando destruir a operação Colômbia de dentro para fora. Já Roxana precisa fazer uma escolha.
6Episódio 6
Pine trabalha com Teddy para derrubar o golpe de estado de Gilberto Hanson. Mas Hanson fez um novo aliado. Agora, o vencedor leva tudo.