1Episódio 1
Na pressa para ir trabalhar, Miku se esquece de levar o bentô. Tatsu procura um presente para o aniversário de Miku. Gin resolve dar uma voltinha pelo bairro.
2Episódio 2
Masa percebe que as donas — e os donos — de casa têm muito em comum com o mundo da yakuza. Tatsu faz uma aula de ioga e adora.
3Episódio 3
Tatsu e Masa encontram Torajiro, um ex-criminoso que hoje vende crepe na rua. A polícia começa a desconfiar das plantas que Tatsu anda cultivando em casa.
4Episódio 4
O pai de Miku tenta se entrosar com Tatsu. Uma barata aparece no apartamento. Um Papai Noel aparece em uma festa de Natal infantil — só que na versão "Noel Imortal".
5Episódio 5
Tatsu começar a trabalhar em um café e descobre que a esposa de um falecido chefe da yakuza está trabalhando no supermercado ali perto. É aniversário do Tatsu!
6Episódio 6
Enquanto está no shopping, Tatsu assiste a um show ao vivo do Policure. Depois, ele vai a um encontro com Miku em um parque de diversões e, em seguida, faz uma viagem à praia.
7Episódio 7
Torajiro procura Tatsu em busca de informações de rua sobre a febre do momento: o chá de bolhas (bubble tea). Tatsu leva Masa para uma viagem confusa à loja de 100 ienes.
8Episódio 8
Tatsu é arrastado para uma batalha de rap e, depois, participa de um concurso de fantasias de Halloween com Miku. As coisas ficam intensas durante uma ida a um restaurante buffet.
9Episódio 9
Uma batalha acontece dentro do corpo de Tatsu quando ele pega uma febre. Masa aparece para o Ano Novo. Em uma aula de culinária, Tatsu transmite o verdadeiro valor do coração.
10Episódio 10
Para comprar um DVD do Policure de edição limitada, Tatsu precisa memorizar uma frase de código de desconto confusa. Tatsu e Miku cuidam de um cachorro; Gin faz mais um passeio.