Temporada 2
10 episódios · 2024
Season two takes us deeper into the city’s criminal underworld as Adelstein comes to realize that his life, and the lives of those close to him, are in terrible danger.
1Nunca Erre Po**a Nenhuma
Jake, Katagiri e Samantha buscam a verdade sobre Polina, Sato luta por sua vida, mas nem todos da Chihara-kai esperam sua recuperação.
2Seja Meu Número Um
Jake e Katagiri buscam outro sentido no trabalho, Samantha confronta um ladrão em sua casa noturna e a Chihara-kai recebe de volta um membro.
3Lei Antiga, Nova Reviravolta
Katagiri e Nagata aumentam seus esforços, Jake é convidado para uma festa exclusiva e Samantha e Sato lidam com um problema crescente na casa noturna.
4Como Um Novo Homem
Enquanto a nova força-tarefa contra a yakuza ganha força, Ishida convoca uma cúpula. Enquanto Sato e Hayama unem forças, Katagiri e Jake investigam um retorno misterioso.
5Males do Negócio
Após um revés desastroso, Sato e Hayama traçam uma estratégia para seguir em frente. Jake e Katagiri perseguem seu alvo – e tentam não cair na mira dele.
6Eu Escolho Você
Chihara-kai tenta se reagrupar após um tiroteio devastador. Jake, Katagiri e Nagata seguem uma dica de Samantha.
7A Guerra em Casa
Uma morte em Chihara-kai causa revolta. Jake faz uma visita a casa há muito esperada. Katagiri espera que um criminoso ajude a esclarecer seu caso.
8O Nobre Caminho
A viagem bem-sucedida de Jake aos EUA impulsiona o grupo em uma nova direção, enquanto Katagiri luta com a reviravolta devastadora dos acontecimentos em seu caso.
9Consequências
Sato considera o futuro de Chihara-kai, enquanto Jake e Katagiri se aproximam de expor a verdade sobre Tozawa.
10Fim do Jogo
À medida que Jake e Katagiri se aproximam de uma prova crucial para o seu caso, Sato prepara-se para o maior movimento de poder da sua vida.