Temporada 1
10 episódios · 2019
The first season follows sleeper agents across the globe as they’re mysteriously “awakened” to resume their deadly missions.
1O Protocolo Cigarra
Da Trilogia Jason Bourne, agentes do mundo inteiro estão "despertando" para retomar missões mortais.
2A Conspiração Conhecida
Bentley retorna para a CIA. Tara viaja para o exterior. Edwards aprofunda a investigação.
3A Proposta de Berlim
Bentley procura respostas. Edwards conhece um agente. Doug recebe uma visita.
4O Contrato de Kentucky
Doug soluciona um problema. Edwards faz uma descoberta.
5O Lamento de Bentley
Bentley descobre a verdade. Doug parte em uma perigosa missão.
6O Despertar de Hades
Soyun tem um contratempo. Bentley faz uma viagem. Edwards tenta manter Haynes sob controle.
7O Paradoxo Andropov
Doug recebe informações. Petra visita um camarada. Tara chega ao fundo do poço.
8Apagando Mickenna
Doug tenta salvar um alvo. Edwards e Haynes são caçados.
9O Asilo de Seul
Tara consegue respostas. Soyun tem um plano. Doug se prepara para uma missão.
10A Aliança Cigarra
Bentley faz uma escolha. Tara resolve agir. Edwards encontra complicações.