
1Verso livre e fragmentado
Considerado o melhor chef do mundo, Dabiz Muñoz encara a nova era ou o fim do restaurante DiverXO. A terapia e uma viagem ao Japão despertam algumas ideias.
2Só quero cozinhar
Cristina Pedroche reflete sobre sua função nos negócios. Os pais de Dabiz relembram os primeiros passos dele como chef. O México e os Emirados Árabes trazem inspiração.
3Tanto esforço para quê?
Em dúvida sobre o DiverXO, Dabiz pede conselhos a chefs e amigos em Valência. Com a filha recém-nascida Laia, ele entra em uma nova fase da vida.
4Um dia qualquer
Cenas de um dia na vida de Dabiz comprovam seu ritmo intenso, revelando a sobrecarga profissional e a falta de tempo livre.
5O restaurante dos meus sonhos
O prazo para a decisão sobre o DiverXO está acabando, então Dabiz e Cristina se reúnem com parceiros de negócios. Um novo capítulo se inicia em Dubai.