1Episódio 1
Mãe e filha se hospedam em um hotel de luxo. Elas tentam não chamar atenção, mas acabam despertando a curiosidade das pessoas.
2Episódio 2
Diante das perguntas complicadas da filha, a mãe revive memórias que despertam sentimentos conflitantes. As duas passam um dia separadas e correm perigo.
3Episódio 3
Perseguidas pela polícia, mãe e filha se lembram da promessa que fizeram uma à outra. A filha ouve uma conversa perturbadora.
4Episódio 4
A mãe relembra suas emoções conflitantes após o parto e bola um plano para fugir da polícia. Ela e a filha se preparam para uma longa viagem.
5Episódio 5
Uma ida ao banco termina em uma ousada fuga. Uma parente revela o passado da mãe à polícia. Desesperada e sem dinheiro, ela tenta encontrar uma solução.
6Episódio 6
Mãe e filha escapam de uma armadilha. Enquanto a mãe confronta o próprio pai, a filha faz algo chocante. Uma prova irrefutável acaba revelando uma série de crimes.
7Episódio 7
A mãe tenta encontrar uma alternativa para conseguir dinheiro. Com a polícia cada vez mais perto, a dupla foge de novo... será essa a última vez?