1Operación: G.A.T.O.
Número Cuatro es prisionero de la aterradora Vieja Loca de los Gatos.
- 2
Operación: S.O.D.A.
Los adultos suben la edad mínima para beber soda hasta los 13 años.
- 3
Operación: T.U.N.D.A.
Pasar un tiempo a la sombra le ayuda al tenebroso Conde Tundácula a darse cuenta de sus malos actos.
- 4
Operación: C.I.T.A.
Número Uno invita a su ex-novia Lizzie.
- 5
Operación: S.O.S.T.E.N.
Número Uno y Dos descubren que Cri usa un "Sostén de Entrenamiento".
- 6
Operación: T.A.P.I.O.C.A.
Una banda intenta inundar la ciudad con camiones llenos de tapioca.
- 7
Operación: C.I.N.E.
Número Cuatro, muy bien disfrazado, logra colarse para ver una película restringida.
- 8
Operación: C.O.M.I.D.A.
El deseo de cumpleaños de Número Tres es liderar una misión.
- 9
Operación: N.A.V.A.J.A.
Los KND tienen que descubrir el origen de unos bigotes.
- 10
Operación: T.U.B.A.
Número Uno sabía que odiaría el día que tuviera que ir a pescar con su padre.
- 11
Operación: S.A.B.O.R.
Número Cinco siempre ha soñado con probar el helado del Cuarto Sabor.
- 12
Operación: B.E.S.O.
Número Dos descubre que tiene el cuerpo de un adolescente tras un experimento.
- 13
Operación: H.A.M.S.T.E.R.
Uno de los hámster del árbol llamado Chubbo acaba de morir.
- 14
Operación: F.U.G.A.
Tras creer que Número 206, se ha dado a la fuga, Número 86 y el Sector V lo persiguen.
- 15
Operación: Q.U.E.S.O.
La ciudad ha sido conquistada por un codicioso Shogun del Queso.
- 16
Operación: C.O.L.E.G.I.O.
Número Uno se entera que la universidad más prestigiosa ha aceptado a un niño.
- 17
Operación: R.E.P.O.R.T.E.
Los Chicos del Barrio deben llenar informes.
- 18
Operación: C.A.L.Z.O.N.
Los de la Otra Cuadra le obsequian a Número Uno una ropa interior que trata de matarlo.
- 19
Operación: P.A.S.T.E.L. 2
Los Chicos del Barrio intentan capturar y redistribuir las tortas de cumpleaños.
- 20
Operación: V.I.A.J.E.
Una misión de rutina se transforma en una misión de rescate.
- 21
Operación: A.R.E.N.A.
Número Tres descubre que la caballerosidad no ha muerto.
- 22
Operación: C.A.F.E.
Los KND reciben información estratégica muy valiosa.
- 23
Operación: P.U.L.C.R.O.
Un misterioso piloto llamado El Niño se ha apoderado del cielo.
- 24
Operación: G.E.M.E.L.O.
Número Tres viaja a su tierra natal para visitar a su abuela.
- 25
Operación: F.I.N.
Número Uno es acusado injustamente de tener 13 años. El escuadrón de la Número 86 le tiende una emboscada.