1Llamada Del Vacío
Obligado a jubilarse, Ben decide navegar a México y terminar de construir la cabaña de pesca de su ex socio. En el camino, se encuentra con una joven que necesita ayuda.
2Plata O Plomo
Ben y María Elena son perseguidos. Los dos se embarcan en un peligroso viaje por el desierto para llegar a los Estados Unidos.
3El Pecado Original
Con pocas opciones y viendo a su familia en riesgo, Ben intenta una estrategia desesperada que tiene trágicas consecuencias.
4Juan Doe
Ben se ve obligado a cometer un delito y debe usar su relación con la policía fronteriza para evitar que su familia sufra las consecuencias.
5Marea Alta
Mientras Ben lidia con las repercusiones de su trabajo para el cartel, debe distraer a los visitantes inesperados en la frontera.
6Jefe De Nada
Ben corre peligro cuando decide ir tras la verdad sobre su expareja. Mientras tanto, el gobierno de los Estados Unidos está avanzando con una investigación.