Temporada 1
10 episodios · 1989
Inspired by the decalogue of the Ten Commandments for thematic inspiration and an overarching structure, grapple deftly with complex moral and existential questions concerning life, death, love, hate, truth, and the passage of time, each installment explores characters facing one or several moral or ethical dilemmas as they reside in an austere housing project in 1980s Poland, whose lives become subtly intertwined as they face emotional dilemmas that are at once deeply personal and universally human.
1Decálogo 1: Amarás a Dios sobre todas las cosas
Un profesor universitario, racionalista y ateo que ha confiado demasiado en los ordenadores y en los logros de la ciencia moderna, debe enfrentarse a su actitud con la imprevisibilidad y el azar. Ha calculado la resistencia del hielo en el lago helado del barrio, donde su hijo quiere probar sus nuevos patines. Sin embargo, resulta que los cálculos fallan; el hielo se rompe y el niño se ahoga en el lago.
2Decálogo 2: No tomarás el nombre de Dios en vano
Una joven violinista embarazada exige al viejo celador, médico de su marido enfermo, que tome una decisión sobre su hijo no nacido. Dorota está embarazada de otro hombre. Decide que interrumpirá el embarazo si su marido sobrevive; si éste muere, dará a luz al niño y se casará con su padre. El médico, tras algunas vacilaciones morales, intenta evitar la extracción del feto.
3Decálogo 3: Santificarás las fiestas
El día de Nochebuena, Ewa, ex amante de Janusz, lo busca para pedirle que la ayude a encontrar a su marido que ha desaparecido. Janusz se inventa una excusa para su familia y la acompaña. Solamente al final, descubre que Ewa le ha mentido porque, incapaz de soportar la soledad, necesitaba pasar la noche con alguien.
4Decálogo 4: Honrarás a tu padre y a tu madre
Desde que su madre murió, Anka ha vivido con su padre, y su relación ha sido siempre más amistosa que paterno-filial. Cuando se enteran de que probablemente no son parientes, se dan cuenta de que necesitan redescubrir el sentimiento que realmente les une.
5Decálogo 5: No matarás
En una Varsovia gris, vacía, pobre y triste, Jacek, un joven sin perspectivas ni futuro, asesina brutalmente a un taxista. Un joven abogado idealista asume su defensa.
6Decálogo 6: No cometerás actos impuros
Tomek, un alumno del orfanato, se siente poco a poco fascinado por una desconocida de enfrente. Comienza a observar obsesivamente a Magda, primero con prismáticos y luego con un telescopio robado. El chico se arma de valor y decide confesar su amor a Magda, pero es humillado por ella e intenta suicidarse.
7Decálogo 7: No robarás
Majka, una estudiante, decide recuperar al hijo que en su día adoptaron sus padres por miedo a un escándalo. Para ello, Majka secuestra a su hija e intenta viajar con ella al extranjero.
8Decálogo 8: No darás falsos testimonios, ni mentirás
Durante la Segunda Guerra Mundial, una profesora de ética se niega a ayudar a una joven judía escondida, que reaparece en su vida años después.
9Decálogo 9: No consentirás pensamientos ni deseos impuros
Un cardiocirujano de cuarenta años descubre que es impotente. En su nueva situación, se vuelve obsesivamente celoso de su esposa, la espía y finalmente se encuentra in fraganti con un joven.
10Decálogo 10: No codiciarás los bienes ajenos
Dos hermanos heredan álbumes de sellos de su padre fallecido. Al principio se desentienden de la colección, pero cuando descubren que tiene un enorme valor, su interés por la filatelia se convierte en una obsesión morbosa. El hermano mayor sacrifica su riñón para conseguir un sello que faltaba en la serie. Mientras un hermano está en la mesa de operaciones y el otro espera el resultado de la cirugía, les roban toda la colección.