1Un bot va a la escuela / Los bots también juegan
Doug va con Emma a la escuela por primera vez. Doug y los bots se disponen a hacer el patio de juegos perfecto.
2Cuando la vida te da robots / Bots otoñales
Emma y Doug se ponen creativos para ayudar a un vecino a compartir su limonada. Doug y los bots descubren por qué el otoño es especial.
3Robots tras bambalinas / Súper Robots
Doug y Emma presentan una obra de teatro con algunas inesperadas vueltas de tuerca. Una historieta inspira a Emma y a Doug a encontrar sus propios súper poderes.
4Banda de bots / Abracadara, tuercas de robot
Emma y Doug buscan instrumentos para tocar en la banda de la mamá de Emma. El truco de magia de Doug hace que Bicho Bot desaparezca ¿Podrá reaparecerlo?
5Los bots van al rancho / Tuercas y dientes
Doug y Bob Bot viajan a un rancho y será el paseo de sus vidas. Emma le pide ayuda a Doug para llevar a sus hermanitas al dentista.
6Bots acuáticos / Robo-fotógrafos
Emma conoce un nuevo robot que la lleva a ella y a Doug en un aventura bajo el mar. ¿Doug y Jenny encontrarán al dueño de un muy especial álbum de fotos?
7Festividades robóticas
Emma descubre que Doug y los otros bots necesitan alegría para las festividades, así que se propone compartirles lo especial que es esta época de fiestas.
8Bots de feria / Ocupabots
Emma está emocionada por enseñar a los robots su atracción de feria favorita. Doug y Emma tratan de encontrar una actividad para mantener a las gemelas entretenidas.
9Bots viajeros / Lleva a un bot al trabajo
Doug, Bob Bot y el tío Monti utilizan el transporte público para llegar al desfile. Doug se une a Emma y a su madre en el Día de llevar a tu hijo al trabajo.
10Bomberbots / Disfrazarse
Doug y Seguri Bot descubren que los bomberos hacen algo más que apagar incendios. Emma y Doug se disfrazan para representar su serie de libros favorita.
11Una noche con los bots / Bots blandos
Emma enseña a Doug y a sus abuebots todas las cosas divertidas que se pueden hacer en una pijamada. El que tío Monti adopte una nueva mascota termina saliéndose de control rápidamente.
12Bots jardineros / Criaturas y bots
Doug y Becky Bot detectan que una criatura se ha estado comiendo las frutas y verduras de Emma. Emma lleva a Doug y a su padre a un safari de insectos en el patio trasero.
13Bots de aprecio / Explorabots
Emma quiere demostrar a sus padres lo agradecida que está por todo lo que hacen. Doug, Emma y Thomas se unen a los exploradores marmotas