1Diversión robotizada / Bot voluntario
Doug y Emma buscan una pelota de tenis de mesa por todo Mega Ciudad. Mientras la biblioteca de la ciudad se prepara para abrir, Doug y Emma buscan maneras de ayudar.
2Bot en la playa / Fiesta para Bots
Emma lleva a Doug a la playa para mostrarle por qué las personas adoran ir. Doug y Emma buscan los artículos para la fiesta desaparecidos.
3Bots de vacaciones / Bots en el bosque
Cuando las vacaciones de la familia de Emma se cancelan ella y Doug hacen un nuevo plan. Doug y su papá se pierden al practicar senderismo e intentan encontrar el camino de vuelta a casa.
4La mejor amiga de un Bot / Un Bot en su hábitat natural
Doug cuida al perro de Emma para averiguar por qué las personas tienen mascotas. Emma y Doug le hacen un nuevo hogar a un patito.
5Robo compras / Bots de aventura
El papá de Emma encuentra una manera de mostrarle a Emma y a Doug cómo las compras pueden ser divertidas. Emma le enseña a Doug cómo usar su imaginación mientras buscan algo.
6Un Bot en la granja / Bicicleta para Bots
Doug y Emma aprenden sobre la granja cuando visitan a los abuebots de Doug. Cuando Doug ve la bici de Emma, decide aprender a montar bicicleta.
7Cena de Bots / El Bot es lo que cuenta
Doug sale con la familia de Emma y aprende qué se hace en los restaurantes. La abuela de Doug tiene fallas técnicas, así que él y Emma le hacen una tarjeta.
8Bot en el museo / La X marca el bot
El tío Monti lleva a Doug y Emma a ver una gran exhibición de dinosaurios. Doug y Emma crean su propio tesoro cuando no pueden encontrar uno en la playa.
9Robo equipo / Detectibot
Emma le pregunta a Doug si él y los otros robots quieren formar un equipo de fútbol. Emma y Doug se convierten en detectives cuando una pieza de un rompecabezas desaparece.
10Los bots van de campamento / Bots en la biblioteca
Doug y su familia pierden el acceso a su tecnología durante un campamento. Emma invita a Doug y al tío Monti a acompañarla a la biblioteca.
11De tal robot, tal bot / Los bots se arriesgan
Junto a su padre y su abuelo, Doug explora un pequeño pueblo mientras busca un repuesto para su auto. Emma convence a los robots de que jueguen en la nieve.
12Los bots saben bailar / Talento robótico
Emma invita a Doug y a los bots a la fiesta anual de baile de su familia. Doug y Bicho Bot participan en la exhibición de mascotas de Mega Ciudad.
13¡A donde un bot jamás ha ido! / Amor de robots
La tía Rover de Doug visita la ciudad y les cuenta sobre sus aventuras en el espacio. Doug y Bob Bot quieren que el “construaños” de Becky Bot sea más especial.