1Miércoles - Parte 1
Elliott y su mamá, Frankie, investigan una roca misteriosa que no es de la Tierra.
2Miércoles - Parte 2
En algún lugar del universo, Elliott y Frankie descubren un nuevo lugar y sus extraños habitantes.
3Miércoles - Parte 3
Elliott, Frankie y su nuevo compañero Mo descubren que el nuevo y extraño entorno en el que se encuentran no es lo que parece.
4Miércoles - Parte 4
Perdidos y solos, Elliott, Frankie y Mo tienen que aceptar toda la ayuda que puedan obtener.
5Introducción idiosincrásica
En el primer día de Elliott en la colmena, conoce a los personajes más inusuales de su aventura hasta el momento.
6Caos de la memoria
Frankie intenta descubrir más sobre la misteriosa roca que los llevó a su nuevo hogar, con la ayuda de una entidad llamada The Head.
7Desarrollando dilema
Frankie deja que Elliott tenga una mascota, lo que no le cae bien a su nuevo vecino.
8Inversión inadvertida
Mientras Elliott, Mo y Frankie intentan algo nuevo en la colmena, descubren que sus mundos están a punto de volverse patas arriba.
9Reminiscencia regurgitada
Elliott y Mo hacen todo lo posible para recuperar la vieja máquina de café de Frankie.
10Agrupamiento caótico
Elliott y Mo accidentalmente toman un teletransportador juntos y se encuentran más cerca que nunca. ¿Decidirán separarse mutuamente?
11Paradoja paralela
Elliott tiene que estar en dos lugares a la vez.
12Profecías problemáticas
Elliott y Mo hacen una nueva amiga, Nara, que tiene una habilidad muy especial.
13Tedio temporal
¡Es hora de Fizzness! ¿Y eso que significa? Elliott y Mo se encargan de averiguarlo cuando conocen a Preston, un bromista lento pero divertido con una inclinación por las joyas.
14Confusión de compañeros
Después de un experimento fallido para tratar de encontrar el amor verdadero, Mo tiene que salvar a Elliott de ser succionado del Centrium al espacio exterior.
15Megalómano melancólico
Elliott y Mo intentan animar a Lord Kallous con la ayuda de alguien de su pasado.
16Discurso decreciente
Elliott y Frankie deciden contarle a Mo lo que realmente les sucedió a los dinosaurios.